You're making an extremely common mistake for a beginner artist known as "
You must be registered to see the links
" which basically means that you are drawing what you
think something looks like rather than what it
actually looks like. This concept is obviously more important for realistic drawings, not anime stuff, but the theory still applies for things like proportions and shading.
With this sort of art style, less is often more. Pay attention to your reference material and don't overthink it.
View attachment 5438434