Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 24 Votes
Discussion Reviews (24)
dedalo_69

dedalo_69

Devoted Member
Modder
Sep 6, 2021
9,786
151,830
863
Falco 3793 said:
Buongiorno scusa il disturbo, il gioco funziona ma appena metto la traduzione mi fa errore e non si apre. Forse sbaglio qualcosa. Quando puoi puoi controllare? Grazie
Click to expand...
Se ci fai un "copia/incolla" dell'errore, ci faciliti la correzione eventuale ;)
 
dedalo_69

dedalo_69

Devoted Member
Modder
Sep 6, 2021
9,786
151,830
863
vodeka5ff130 said:
Buon pomeriggio scusate il disturbo vi ringrazio per la velocità della traduzione ma, chiedo un informazione sia per la versione Android che Windows non mi fa partire il gioco neanche mi esce la schermata di crusci, sono l'unico l?
Click to expand...
I Classici Peperoni Crusci (La tecnica)
Se invece volevi semplicemente sapere come si preparano i peperoni "cristallo" (l'Oro Rosso di Basilicata) e il correttore ha cambiato "Ricetta" o "Schiumarola" in "Schermata", ecco la procedura sacra per non bruciarli:

Ingredienti:

  • Peperoni di Senise IGP secchi
  • Olio extravergine d'oliva (abbondante)
  • Sale
Procedimento:

  1. Pulizia: Pulisci i peperoni secchi con un panno asciutto. Togli il picciolo e svuotali dai semi interni.
  2. Olio: Scalda l'olio in una padella profonda. Attenzione: l'olio deve essere caldo (circa 160-170°C), ma non deve fumare, altrimenti i peperoni bruciano in un istante e diventano amari.
  3. Cottura lampo: Immergi i peperoni (pochi alla volta) nell'olio. Girali velocemente. Devono stare nell'olio solo per 2-3 secondi al massimo. Si gonfieranno leggermente e cambieranno colore (diventando rosso vivo).
  4. Shock termico: Tirali via subito e mettili su carta assorbente. È qui che avviene la magia: diventano croccanti (crusci) solo raffreddandosi. Appena tolti dall'olio sembreranno ancora morbidi, non preoccuparti.
  5. Salatura: Salali solo ora che sono freddi e croccanti.
Come volevi usare questi crusci? Se mi dai qualche dettaglio in più (es. "è una focaccia", "è un piatto con le uova", "è con il baccalà"), posso dirti esattamente il nome del piatto che cerchi!

Vuoi che ti scriva la ricetta della Strazzata o del Baccalà coi crusci?

(ho chiesto a Gemini (IA) un aiutino...)
 
  • Like
  • Haha
  • Jizzed my pants
Reactions: Sese81, vodeka5ff130, Adholin and 7 others
Jhonnyblack

Jhonnyblack

Forum Fanatic
Oct 18, 2020
4,506
6,880
729
dedalo_69 said:
I Classici Peperoni Crusci (La tecnica)
Se invece volevi semplicemente sapere come si preparano i peperoni "cristallo" (l'Oro Rosso di Basilicata) e il correttore ha cambiato "Ricetta" o "Schiumarola" in "Schermata", ecco la procedura sacra per non bruciarli:

Ingredienti:

  • Peperoni di Senise IGP secchi
  • Olio extravergine d'oliva (abbondante)
  • Sale
Procedimento:

  1. Pulizia: Pulisci i peperoni secchi con un panno asciutto. Togli il picciolo e svuotali dai semi interni.
  2. Olio: Scalda l'olio in una padella profonda. Attenzione: l'olio deve essere caldo (circa 160-170°C), ma non deve fumare, altrimenti i peperoni bruciano in un istante e diventano amari.
  3. Cottura lampo: Immergi i peperoni (pochi alla volta) nell'olio. Girali velocemente. Devono stare nell'olio solo per 2-3 secondi al massimo. Si gonfieranno leggermente e cambieranno colore (diventando rosso vivo).
  4. Shock termico: Tirali via subito e mettili su carta assorbente. È qui che avviene la magia: diventano croccanti (crusci) solo raffreddandosi. Appena tolti dall'olio sembreranno ancora morbidi, non preoccuparti.
  5. Salatura: Salali solo ora che sono freddi e croccanti.
Come volevi usare questi crusci? Se mi dai qualche dettaglio in più (es. "è una focaccia", "è un piatto con le uova", "è con il baccalà"), posso dirti esattamente il nome del piatto che cerchi!

Vuoi che ti scriva la ricetta della Strazzata o del Baccalà coi crusci?

(ho chiesto a Gemini (IA) un aiutino...)
Click to expand...
Bonasera Dedalo
Che me racconti
Nun so se te ne 6
Accorto
Ma qua' semo su
Etalianfreetranslatores
No
A proVa der cuoco
Rimortacci
T.jpg
 
  • Haha
Reactions: dedalo_69
B

bera

Member
Nov 17, 2018
172
94
206
Cep 29 said:
Thread Updated: 2025-11-19
Release Date: 2025-11-15
Developer: Undercover Pop Games
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links

Censored: No
Version: 0.2.0
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: English
Traduzione Italiana
You must be registered to see the links
​
Click to expand...
Grazie mille
 
  • Like
Reactions: Cep 29
Cep 29

Cep 29

Well-Known Member
Nov 4, 2023
1,033
14,942
697
Thread Updated: 2025-12-09
Release Date: 2025-12-09
Developer: Farwest Studios LLC -
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links

Censored: No
Version: Chapter 1 - 1.0.2 SE & Chapter 2 - 0.1.4
OS: Windows, Linux
Language: English
Traduzione Italiana
Capitolo 1 e 2 a questo
>>>>LINK<<<<
​
 
  • Like
Reactions: markushv, Nobilo71, Gughissimi and 16 others
Cep 29

Cep 29

Well-Known Member
Nov 4, 2023
1,033
14,942
697
Thread Updated: 2025-12-08
Release Date: 2025-12-08
Developer: BigBoy Projects -
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links

Censored: No
Version: Rework 0.10
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: English
Other Games: Link
Traduzione Italiana
You must be registered to see the links
​
 
  • Like
Reactions: nix1990, necronlord, Gughissimi and 21 others
Cep 29

Cep 29

Well-Known Member
Nov 4, 2023
1,033
14,942
697
Thread Updated: 2025-12-08
Release Date: 2025-11-29
Developer: DeepBauhaus
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links

Censored: No
Version: 0.15.1
OS: Windows, Linux, Mac, Android
Language: English
Development Thread: Link
Traduzione Italiana
You must be registered to see the links
​
 
Last edited:
  • Like
Reactions: markushv, Gughissimi, Kagrra and 17 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 24 Votes