Others QSP RPGM Unity Ren'Py Italian Free Translators

5.00 star(s) 25 Votes

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,335
mi fai uno screen almeno di uno degli errori?, grazie
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/scr_ch6.rpy", line 213, in script
Roomie1 "Quindi il nostro futuro coinquilino maschio è malato?"
NameError: name 'coinquilino1_name' is not defined

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "game/scr_ch6.rpy", line 213, in script
Roomie1 "Quindi il nostro futuro coinquilino maschio è malato?"
File "renpy/ast.py", line 721, in execute
renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
File "renpy/exports.py", line 1419, in say
who(what, *args, **kwargs)
File "renpy/character.py", line 1231, in __call__
who = renpy.python.py_eval(who)
File "renpy/python.py", line 2276, in py_eval
return py_eval_bytecode(code, globals, locals)
File "renpy/python.py", line 2269, in py_eval_bytecode
return eval(bytecode, globals, locals)
File "<none>", line 1, in <module>
NameError: name 'coinquilino1_name' is not defined

Windows-10-10.0.22621
Ren'Py 7.4.11.2266
Deadlocked in Time Part2
- ITA by Dedalo_69 - 0.9
Mon Nov 21 21:34:42 2022
 

Jhonnyblack

Engaged Member
Oct 18, 2020
3,790
5,497
Scantu-linu
scantu-linu
Scantu-linu
Scantu-linu...
vieni su Italianfreetranslators...
che c'è Scantulinu...
se vuoi giocare a un gioco ...
un gioco Rpgm...
e anche un bel mix...
... Cazzo!!!
 

MOZ.

Engaged Member
Jul 27, 2018
2,497
3,335
Ok, sistemato il COINQUILINO1 che s'era "italianizzato"... Sti cazzo de clandestini!!!
Salva a prima dell'errore, e rimetti la patch nel gioco pulito, poi ci sbatti dentro la traduzione che ho appena aggiornato... (che oltretutto pesa 1/3 di quella di prima)
mmmmm


ho anche riniziato la partita ma sempre lo stesso



Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/scr_ch6.rpy", line 36, in script
    MC "La nuova casa dovrebbe essere pronta entro domani"
NameError: name 'name_mc' is not defined

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/scr_ch6.rpy", line 36, in script
    MC "La nuova casa dovrebbe essere pronta entro domani"
  File "renpy/ast.py", line 721, in execute
    renpy.exports.say(who, what, *args, **kwargs)
  File "renpy/exports.py", line 1419, in say
    who(what, *args, **kwargs)
  File "renpy/character.py", line 1231, in __call__
    who = renpy.python.py_eval(who)
  File "renpy/python.py", line 2276, in py_eval
    return py_eval_bytecode(code, globals, locals)
  File "renpy/python.py", line 2269, in py_eval_bytecode
    return eval(bytecode, globals, locals)
  File "<none>", line 1, in <module>
NameError: name 'name_mc' is not defined

Windows-10-10.0.22621
Ren'Py 7.4.11.2266
Deadlocked in Time Part2 
- ITA by Dedalo_69 - 0.9
Mon Nov 21 22:16:39 2022
 
  • Angry
Reactions: dedalo_69

mrMarko

Well-Known Member
Jan 10, 2021
1,306
1,229
Traduzione fatta con Deepl Pro di
Thirsty for My Guest [S3 Ep.23 SE] [monkeyposter_7]
https://f95zone.to/threads/thirsty-for-my-guest-s3-ep-23-se-monkeyposter_7.22818/

sto cercando di completare la collezione recuperando le traduzioni delle precedenti stagioni....

Puoi confermarmi che la S2 finisce con l'EP18?
Se così fosse ho recuperato le 3 stagioni e la XmasSpecial2020

mi mancherebbe solo la traduzione del minigioco Stay Hard SE che non trovo da nessuna parte
(e ho seguito anche le vecchie discussioni, non è quella nelle cartelle special al'interno delle trad, anche perchè è un gioco a parte)

Qualcuno ce l'ha?
 

paokon

Well-Known Member
Oct 19, 2021
1,098
9,347
sto cercando di completare la collezione recuperando le traduzioni delle precedenti stagioni....

Puoi confermarmi che la S2 finisce con l'EP18?
Se così fosse ho recuperato le 3 stagioni e la XmasSpecial2020

mi mancherebbe solo la traduzione del minigioco Stay Hard SE che non trovo da nessuna parte
(e ho seguito anche le vecchie discussioni, non è quella nelle cartelle special al'interno delle trad, anche perchè è un gioco a parte)

Qualcuno ce l'ha?
Non ricordo sinceramente, ti allego le mie, per stay hard non ce l'ho, metto a scaricarlo e stasera posto la traduzione
 
5.00 star(s) 25 Votes