Ren'Py ITALIAN LIBRARY OF COMPLETE AND ABANDONED GAMES - Technical discussions

domrak8

Newbie
Dec 6, 2021
74
27
184
Quando clicco li non ce nulla tutto bianco bho, ti ringrazio molto scusa se ti ho fatto perdere tempo
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,988
32,390
873
Pubblico una traduzione di tipo Universale per testare una nuova WT-Mod per il gioco Intertwined [v0.14.1].
Questa Mod non la trovate nel thread del gioco, al momento, in quanto non è pubblica.

Tuttavia, la Mod è stata scritta dal modder
MurrayMods che, come molti avranno notato, le sue non sono le classiche WT-Mod che suggeriscono le scelte in base i percorsi che si vogliono fare, ma cerca di costruire un unico percorso per consentire di vedere tutte le scene.
Ovviamente non tutti i giochi si prestano a questo meccanismo, ma molti lo consentono e INTERWINED è uno di questi.


Murray mi ha chiesto di fare testare la sua Mod a chi è interessato a giocare a questo gioco con questa particolare Mod.

Una Nota dell'autore:
"
La mod non rimuove alcuna decisione, ma è molto concentrata sul permettere al giocatore di vedere tutti i contenuti. Pertanto, diversi dialoghi e scene vengono ripetuti in percorsi diversi. Alcune scelte di contenuto, ad esempio con Valeria, sono così legate a decisioni prese in precedenza che è stato più facile mostrare tutto, anche se ciò significava mostrare la stessa cosa più di una volta. Inoltre, ovviamente, deviare dal "percorso verde" porterà alla perdita di percorsi che non potranno essere recuperati."



TRADUZIONE
 
Last edited:

lidoromeo

Active Member
Oct 27, 2021
635
535
268
ciao Giobol ho scaricato la traduzione di intertwined che adesso non riesco più a trovare
volevo dire che resta in inglese
 

GioBol - The Librarian

Forum Fanatic
Modder
May 19, 2021
5,988
32,390
873
Pubblico una traduzione di tipo Universale per testare una nuova WT-Mod per il gioco Intertwined [v0.14.1].
Questa Mod non la trovate nel thread del gioco, al momento, in quanto non è pubblica.

Tuttavia, la Mod è stata scritta dal modder
MurrayMods che, come molti avranno notato, le sue non sono le classiche WT-Mod che suggeriscono le scelte in base i percorsi che si vogliono fare, ma cerca di costruire un unico percorso per consentire di vedere tutte le scene.
Ovviamente non tutti i giochi si prestano a questo meccanismo, ma molti lo consentono e INTERWINED è uno di questi.


Murray mi ha chiesto di fare testare la sua Mod a chi è interessato a giocare a questo gioco con questa particolare Mod.

Una Nota dell'autore:
"
La mod non rimuove alcuna decisione, ma è molto concentrata sul permettere al giocatore di vedere tutti i contenuti. Pertanto, diversi dialoghi e scene vengono ripetuti in percorsi diversi. Alcune scelte di contenuto, ad esempio con Valeria, sono così legate a decisioni prese in precedenza che è stato più facile mostrare tutto, anche se ciò significava mostrare la stessa cosa più di una volta. Inoltre, ovviamente, deviare dal "percorso verde" porterà alla perdita di percorsi che non potranno essere recuperati."
C'è stato un errore nella traduzione. Ecco la versione aggiornata:
 
  • Like
Reactions: luposolitario69

EbonyObsessed

Member
Jul 15, 2018
213
246
219
BUON ANNO GIOBOL!!

Nel ringraziarti mai abbastanza per le tue splendide traduzioni, ti allego delle presentazioni per delle potenziali assistenti che vorrebbero darti una mano in biblioteca. Fammi poi sapere quando sei disponibile per un colloquio... :sneaky::LOL:






View attachment grok-video-45a1a031-1f37-4045-acd5-3909454b794c4.mp4
View attachment grok-video-45a1a031-1f37-4045-acd5-3909454b794c3.mp4
View attachment grok-video-45a1a031-1f37-4045-acd5-3909454b794c2.mp4
View attachment grok-video-45a1a031-1f37-4045-acd5-3909454b794c.mp4
View attachment grok-video-99b46eb1-c9f9-4aac-84b0-9c6127353cd4-1.mp4