AI Porn is here, Create and Fap TRY FREE
x

Ren'Py ITALIAN TRANSLATIONS BY EAGLE 1900

5.00 star(s) 11 Votes
Discussion Reviews (11)
B

biricchina

Newbie
Oct 22, 2023
82
50
95
Buon pomeriggio al Thread...... e al suo fondatore.
Mi chiedevo se, tra una costoletta ed un hamburger della grigliata domenicana, avessi tempo e voglia di tradurre Triple Ex con la mod..... e poi
Qualcuno mi sa spiegare la numerazione di Hard to Love? Da dove comincia la storia?
Grazie e Buona Domenica a tutti
 
  • Like
Reactions: ZAK63
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
biricchina said:
Buon pomeriggio al Thread...... e al suo fondatore.
Mi chiedevo se, tra una costoletta ed un hamburger della grigliata domenicana, avessi tempo e voglia di tradurre Triple Ex con la mod..... e poi
Qualcuno mi sa spiegare la numerazione di Hard to Love? Da dove comincia la storia?
Grazie e Buona Domenica a tutti
Click to expand...
ciao buon pomeriggio anche a te

per quanto riguarda la traduzione con mod che mi chiedi è in lavorazione appena finisco alcune cose la pubblico.

per quel che riguarda Hard to Love, posso consigliarti di guardare i changelog (cioè il registro delle novità)
ora ci troviamo alla 0.21 della versione remake... è la seconda uscita da quando ha fatto la remake
penso sia delle modifiche molto grandi sia nel menù che nella storia, quindi è un po come ricominciare da capo

almeno questo è quello che ho interpretato io leggendo il post.

Freki.g said:
Segnalo questo:

https://f95zone.to/threads/between-humanity-v0-2-0-hotfix-debatingpanda.177547/



Quando hai tempo e se riesci a tradurlo, grazie.

Ciao
Click to expand...
metto in download e te lo faccio
 
  • Like
  • Heart
Reactions: biricchina and Freki.g
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667


Header.jpg



Versione Gioco: 0.23Versione con mod: Si
Note: Mod joker già inseritaLink alla traduzione:
You must be registered to see the links

biricchina said:
Buon pomeriggio al Thread...... e al suo fondatore.
Mi chiedevo se, tra una costoletta ed un hamburger della grigliata domenicana, avessi tempo e voglia di tradurre Triple Ex con la mod..... e poi
Qualcuno mi sa spiegare la numerazione di Hard to Love? Da dove comincia la storia?
Grazie e Buona Domenica a tutti
Click to expand...
 
  • Like
  • Heart
Reactions: papaciarly, Dindo63, Juri32 and 7 others
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
umbaset said:
https://f95zone.to/threads/reunion-v0-70-new-karabinek.52669/
quando puoi low quality perchè la high è follia
grazie aquila
Click to expand...
sinceramente non credo di dover rifare una traduzione che abbia come problema la qualità delle img.
hai ragione a dire che la HQ è follia, ma ragiona un secondo

io traduco parole, non img.
penso che la traduzione sia valida per entrambe le versioni... è come quando correggono con un fix un errore nel visualizzare una determinata scena... la traduzione resta quella.

non è "cattiveria", semplicemente è un suggerimento che ti faccio, prova a scaricarti la versione più bassa di qualità, e mettici ugualmente la mia traduzione, vedrai che non avrai problemi.

almeno di storie completamente diverse, ma certamente non per la qualità video ;)

lidoromeo said:
quando ti pare se puoi in HR https://f95zone.to/threads/reunion-v0-70-new-karabinek.52669/ grazie
Click to expand...
idem...
la 0.70 è stata già fatta e pubblicata... penso da quello che scrivete, che ha messo la versione con qualità VIDEO più bassa... ma i testi scritti dovrebbero essere lo stesso... altrimenti sarebbe stata "0.70.1" / "0.71" etc etc...

oh poi se avete ragione voi la rifaccio
scaricate il gioco (nuovamente) e applicate la mia "vecchia" versione... se alla fine trovate qualche cosa che non va, me lo dite e vediamo di ricominciare da zero l'ennesima 0.70
 
Last edited:
  • Like
Reactions: ZAK63, umbaset and lidoromeo
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
  • Like
  • Heart
Reactions: markushv, jacolach, Jungles70 and 9 others
umbaset

umbaset

Member
Dec 3, 2023
198
201
176
Eagle1900 said:
sinceramente non credo di dover rifare una traduzione che abbia come problema la qualità delle img.
hai ragione a dire che la HQ è follia, ma ragiona un secondo

io traduco parole, non img.
penso che la traduzione sia valida per entrambe le versioni... è come quando correggono con un fix un errore nel visualizzare una determinata scena... la traduzione resta quella.

non è "cattiveria", semplicemente è un suggerimento che ti faccio, prova a scaricarti la versione più bassa di qualità, e mettici ugualmente la mia traduzione, vedrai che non avrai problemi.

almeno di storie completamente diverse, ma certamente non per la qualità video ;)



idem...
la 0.70 è stata già fatta e pubblicata... penso da quello che scrivete, che ha messo la versione con qualità VIDEO più bassa... ma i testi scritti dovrebbero essere lo stesso... altrimenti sarebbe stata "0.70.1" / "0.71" etc etc...

oh poi se avete ragione voi la rifaccio
scaricate il gioco (nuovamente) e applicate la mia "vecchia" versione... se alla fine trovate qualche cosa che non va, me lo dite e vediamo di ricominciare da zero l'ennesima 0.70
Click to expand...
colpa mia ero rimasto alla 0.65
si immaginavo che la grafica non riguardasse la traduzione infatti era solo per indirizzarti alla 0.70 meno impegnativa
grazie scarico la 0.70
 
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
umbaset said:
colpa mia ero rimasto alla 0.65
si immaginavo che la grafica non riguardasse la traduzione infatti era solo per indirizzarti alla 0.70 meno impegnativa
grazie scarico la 0.70
Click to expand...
se vuoi scaricati solo la patch che passa da 0.65 a 0.70
se hai difficoltà, o non sai come fare, dimmelo che ho un video di spiegazione che ti passo in pvt
 
  • Like
Reactions: umbaset
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
  • Like
Reactions: estrenaut, Dindo63, Jungles70 and 7 others
Eagle1900

Eagle1900

Forum Fanatic
Modder
Oct 7, 2022
4,992
28,829
667
dato che mi avete incuriosito con la richiesta di reunion 0.70, e dato che non ho nulla da fare adesso, sono andato a curiosare nella pagina per capirci qualcosa meglio pure io...

img gioco2.jpg
come vedete lo dicono apertamente che non ci sono modifiche alla storia, quindi va benissimo la traduzione che ho postato giorni fa.

consiglio per tutti i frequentatori del thread

Amici controllate sempre il registro delle modifiche e guardate se l'aggiornamento include novità nella storia, perché io traduco le parole, non le img. grafiche.

auguro a tutti un piacevole proseguimento di giornata (y)
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 11 Votes