I wanted to love this, god knows I do, but I cant recommend this game in good faith.
The story: feels very unfinished. It is like the author wrote the big events, and then forgot to add in the connecting tissue. I didnt feel like I saw the girl slowly blossom, she just went from shutin to being timid but functional. The protagonist is pretty blank slate, and the twist is just retarded. You have this page in which you can see the girl her body develop, which is a nice idea, but it only has 3 stages and the grind is insane. Every part just goes from "I dont fele it" "I like it" "I love it". I didnt notice any actual changes during sex though. Gran ende at least made the sex scenes change as her body developed.
The gameplay has potential, but again, it feel rushed. You cant develop the building, or get upgrades. The only thing you can do is improve the recipes and train the girl. Both are very repetitive and grindy. I was always waiting for the game to add something to speed things up, but it never did. I couldnt shop for books or unlock new options once she became a girlfriend.
Finally the grind. One thing I dont like of a lot of JRPGs is that they replay an animation every single time. Are you killing slimes to get a few levelups so you can defeat a boss? Well, youre spending 90% of your time just watching long-ass animations because the developer spent a lot of time making them and youre sure as hell not going to skip them. This game has the same issue. At some point I knew every guest and what they wanted. Still, they spout 5 lines before you can click the button. Start of the day? solid 30 seconds of repeat text+a slideshow of buildings showing the MC moving to the store. Im spending 10 seconds per ingame day on making decisions, and 3 minutes going through the motions. Doing something simple like improving her skills requires you to train her like 20 times on it. So thats 200 seconds of clicking, and 60 minutes of useless shit.
Finally, MC has a cute bratty sister, but for some reason you cant get your hikki gf to pin her down while you teach the brat to respect her elders.
PS. I appreciate what the translator wants to do, but the combination of not knowing japanese, and not knowing english makes it of questionable value. I dont need an indepentently certified translator that majored in Japanese for my porn games, but simple things like "I'm hurry" instead of "I'm in *a* hurry" is such basic English it really sticks out. And personally I always get triggered by "anal" if its used to refer to her ass/butthole. Reminds me too much of the broken english on pornhub.