Install your mods and move your saves like you would on pc, with a file explorer like CX explorer. I don't know the game you talk about but usually for ren'py/HTML, you just add your mods in a specific game folder, and same goes for rpgm games. I suppose there's a mod installation tutorial for your game which tells you where to put your mod files so just follow it I guess