It looks like this now. Basically, words are cut in half and the rest is shown on the next line. Though, it still can't show more than a certain number of characters.
Alright, I made yet another version. It now shows more characters in a single line, so more text shows up overall. It's quite an improvement, I would say. It will be probably the most final version for some time.