VN Others Completed Kyonyuu Princess Saimin "Gesen na Anata no Mono o... Nchu, Njurururu... Rero, Shabuttari Suru Mono Desu ka!" [v1.0] [Lune]

[Bob69]

Wrong VNDB Link.

You must be registered to see the links

Those are the same tho.

 

[soundengineer]

You're right something is fucky. Because the one in OP leads to r106476. But why is it that when I quote it, it comes out fine?

 

[Bob69]

You're right something is fucky. Because the one in OP leads to r106476. But why is it that when I quote it, it comes out fine?
View attachment 5028416

I have no idea tbh. When I hover above both of your links they have the same address. No clue why you are redirected to a different page.

 

[soundengineer]

I have no idea tbh. When I hover above both of your links they have the same address. No clue why you are redirected to a different page.

Yeah my mouse is hovered over this one and it even previews the wrong one on the bottom left. Must be VNDB shenanigans.

 

[Bob69]

View attachment 5028436
Yeah my mouse is hovered over this one and it even previews the wrong one on the bottom left. Must be VNDB shenanigans.

Ohhhhhhhhhhhhh. Thats the wrong link you hovering over
Thats the link for the "translator" not really sure why but we don't link Sugois website.

The actual VNDB: Link will take you to the games VNDB.

 

[soundengineer]

Ohhhhhhhhhhhhh. Thats the wrong link you hovering over
Thats the link for the "translator" not really sure why but we don't link Sugois website.

The actual VNDB: Link will take you to the games VNDB.

Oh for fucks sake please ban me are you serious what am I doing

 

[Altair1243]

I take Safina is your sister? so that's the Incest?

That assumption is entirely wrong. IIRC, I think there's one specific choice that leads to what you're looking for and that's it.

 

[Altair1243]

very bad like typical machine translated bad, even the option stuff is only written in japamnese, dont play this garbage, chocies during scenes are written like this, but all Lune games have very had machine translated texts,

Don't think you're in Japanese locale or using locale emulator, bud. I only ever see text characters like that when I occasionally mess up that step

 

[throwawaycoom]

Language: English (MTL)

Pain. Well at least the animated adaptation is translated by a human.

 

[Omega Deose]

Don't think you're in Japanese locale or using locale emulator, bud. I only ever see text characters like that when I occasionally mess up that step

i changed the land setting to japan but still get this

 

[KrishManna]

Why are we still seeing nonsensical MTLs in an age of LLMs that can easily output sensible translations? Even open-source local models can do this with 12gb of VRAM.

 

[Grizloy]

Why are we still seeing nonsensical MTLs in an age of LLMs that can easily output sensible translations? Even open-source local models can do this with 12gb of VRAM.

Feel free to do it. You might become the Messiah who'll save us from the fecal fountain of SugoiVN's sewage.

 

[KrishManna]

Feel free to do it. You might become the Messiah who'll save us from the fecal fountain of SugoiVN's sewage.

I'll take up that challenge, these seem like fun to dig into.

 

[MadHyena]

Help do I need to have the full game first all I get is some kind of tittle screen that says -monitor settings- .

 

[shiny-kuki]

I'll take up that challenge, these seem like fun to dig into.

Let me know if you need help

 

[Gogi1313]

save 100%

 

[plol6]

what happen

 

[IfSheisntaVirgnShesTrash]

The tranlation on this still broken? Being inconsistent here or there is whatever but wrong pronouns and random untranslated sentences in the middle of speech is too much

 

[Mr.Heartbeat]

The tranlation on this still broken? Being inconsistent here or there is whatever but wrong pronouns and random untranslated sentences in the middle of speech is too much

All i can say is don't have too much expectation for MTL translation unless it was Edited, 'Officially'(AI) translated or Officially Legit/Fan translated.