LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

Brotoniano

Newbie
Jul 2, 2017
46
55
936
The DeLuca Family [v0.07.2] [HopesGaming]
The DeLuca Family [v0.07.2] [HopesGaming]


traduccion español importante necesitan borrar la carpeta spanish que esta dentro del juego ya que esa traduccion esta incompleta y luego instalar el parche
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
Hola,me salta este error al ver la pestaña estadisticas dentro del boton ayuda

Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/script.rpy", line 303, in script
    call screen helpGame
  File "renpy/common/000statements.rpy", line 570, in execute_call_screen
    store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
Exception: Open text tag at end of string u"{color=#ff235e} {size=+10} Puntos de relaci\xf3n (RP) {/size} {/color} \n \n RP es cu\xe1nto has progresado con los diferentes personajes. Aparecer\xe1 una notificaci\xf3n si un personaje est\xe1 satisfecho con tu acci\xf3n (coraz\xf3n rojo para mujeres, azul para hombres). Si el RP de un personaje individual es lo suficientemente alto, aparecer\xe1n opciones especiales con la etiqueta de color apropiada. \n \n Puedes ver cu\xe1nto has progresado con el RP de un personaje a trav\xe9s de la pantalla de informaci\xf3n del personaje (atajo L) . Despu\xe9s de que se haya pasado un umbral, se ver\xe1 una imagen de personaje diferente en su lugar. Diferentes poses, qu\xe9 tan seductoras, qu\xe9 tipo de ropa y la falta de ella, es un indicador de lo lejos que est\xe1s con ese personaje. \n \n {color=#91c2ff} {size=+10} Personalidad {/size} {/color} \n \n Dependiendo de c\xf3mo maneje y reaccione ante situaciones espec\xedficas, afectar\xe1 c\xf3mo se desarrollar\xe1 la personalidad de tu personaje. Por ejemplo, c\xf3mo reaccionar\xe1 tu personaje hacia tus soldados despu\xe9s de un fracaso puede depender de tu personalidad. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {color=#ffe189} {size=+10} Desapasi\xf3n {/size} {/color} \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {\n\nThis is how willing your character is to 'bend' the rules and do what is 'necessary' in the world of the mafia. A dispassionate person has an easier time with killing an enemy, stealing and do specific missions and also give you the options on different 'executions' options. { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n { { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'.".

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/script.rpy", line 303, in script
    call screen helpGame
  File "renpy/ast.py", line 1969, in execute
    self.call("execute")
  File "renpy/ast.py", line 1957, in call
    return renpy.statements.call(method, parsed, *args, **kwargs)
  File "renpy/statements.py", line 278, in call
    return method(parsed, *args, **kwargs)
  File "renpy/common/000statements.rpy", line 570, in execute_call_screen
    store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
  File "renpy/exports.py", line 2983, in call_screen
    rv = renpy.ui.interact(mouse="screen", type="screen", roll_forward=roll_forward)
  File "renpy/ui.py", line 298, in interact
    rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3101, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3512, in interact_core
    root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/screen.py", line 437, in visit_all
    self.child.visit_all(callback, seen=None)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 557, in visit_all
    for d in self.visit():
  File "renpy/text/text.py", line 1754, in visit
    self.update()
  File "renpy/text/text.py", line 1731, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "renpy/text/text.py", line 2205, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 127, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string u"{color=#ff235e} {size=+10} Puntos de relaci\xf3n (RP) {/size} {/color} \n \n RP es cu\xe1nto has progresado con los diferentes personajes. Aparecer\xe1 una notificaci\xf3n si un personaje est\xe1 satisfecho con tu acci\xf3n (coraz\xf3n rojo para mujeres, azul para hombres). Si el RP de un personaje individual es lo suficientemente alto, aparecer\xe1n opciones especiales con la etiqueta de color apropiada. \n \n Puedes ver cu\xe1nto has progresado con el RP de un personaje a trav\xe9s de la pantalla de informaci\xf3n del personaje (atajo L) . Despu\xe9s de que se haya pasado un umbral, se ver\xe1 una imagen de personaje diferente en su lugar. Diferentes poses, qu\xe9 tan seductoras, qu\xe9 tipo de ropa y la falta de ella, es un indicador de lo lejos que est\xe1s con ese personaje. \n \n {color=#91c2ff} {size=+10} Personalidad {/size} {/color} \n \n Dependiendo de c\xf3mo maneje y reaccione ante situaciones espec\xedficas, afectar\xe1 c\xf3mo se desarrollar\xe1 la personalidad de tu personaje. Por ejemplo, c\xf3mo reaccionar\xe1 tu personaje hacia tus soldados despu\xe9s de un fracaso puede depender de tu personalidad. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {color=#ffe189} {size=+10} Desapasi\xf3n {/size} {/color} \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {\n\nThis is how willing your character is to 'bend' the rules and do what is 'necessary' in the world of the mafia. A dispassionate person has an easier time with killing an enemy, stealing and do specific missions and also give you the options on different 'executions' options. { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n { { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'.".

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.4.1439
The DeLuca Family 0.07.2
Sat Feb 19 04:09:54 2022
 

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
8,180
97,600
Hola,me salta este error al ver la pestaña estadisticas dentro del boton ayuda

Code:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
  File "game/script.rpy", line 303, in script
    call screen helpGame
  File "renpy/common/000statements.rpy", line 570, in execute_call_screen
    store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
Exception: Open text tag at end of string u"{color=#ff235e} {size=+10} Puntos de relaci\xf3n (RP) {/size} {/color} \n \n RP es cu\xe1nto has progresado con los diferentes personajes. Aparecer\xe1 una notificaci\xf3n si un personaje est\xe1 satisfecho con tu acci\xf3n (coraz\xf3n rojo para mujeres, azul para hombres). Si el RP de un personaje individual es lo suficientemente alto, aparecer\xe1n opciones especiales con la etiqueta de color apropiada. \n \n Puedes ver cu\xe1nto has progresado con el RP de un personaje a trav\xe9s de la pantalla de informaci\xf3n del personaje (atajo L) . Despu\xe9s de que se haya pasado un umbral, se ver\xe1 una imagen de personaje diferente en su lugar. Diferentes poses, qu\xe9 tan seductoras, qu\xe9 tipo de ropa y la falta de ella, es un indicador de lo lejos que est\xe1s con ese personaje. \n \n {color=#91c2ff} {size=+10} Personalidad {/size} {/color} \n \n Dependiendo de c\xf3mo maneje y reaccione ante situaciones espec\xedficas, afectar\xe1 c\xf3mo se desarrollar\xe1 la personalidad de tu personaje. Por ejemplo, c\xf3mo reaccionar\xe1 tu personaje hacia tus soldados despu\xe9s de un fracaso puede depender de tu personalidad. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {color=#ffe189} {size=+10} Desapasi\xf3n {/size} {/color} \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {\n\nThis is how willing your character is to 'bend' the rules and do what is 'necessary' in the world of the mafia. A dispassionate person has an easier time with killing an enemy, stealing and do specific missions and also give you the options on different 'executions' options. { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n { { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'.".

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
  File "game/script.rpy", line 303, in script
    call screen helpGame
  File "renpy/ast.py", line 1969, in execute
    self.call("execute")
  File "renpy/ast.py", line 1957, in call
    return renpy.statements.call(method, parsed, *args, **kwargs)
  File "renpy/statements.py", line 278, in call
    return method(parsed, *args, **kwargs)
  File "renpy/common/000statements.rpy", line 570, in execute_call_screen
    store._return = renpy.call_screen(name, *args, **kwargs)
  File "renpy/exports.py", line 2983, in call_screen
    rv = renpy.ui.interact(mouse="screen", type="screen", roll_forward=roll_forward)
  File "renpy/ui.py", line 298, in interact
    rv = renpy.game.interface.interact(roll_forward=roll_forward, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3101, in interact
    repeat, rv = self.interact_core(preloads=preloads, trans_pause=trans_pause, pause=pause, pause_start=pause_start, **kwargs)
  File "renpy/display/core.py", line 3512, in interact_core
    root_widget.visit_all(lambda i : i.per_interact())
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/screen.py", line 437, in visit_all
    self.child.visit_all(callback, seen=None)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 567, in visit_all
    d.visit_all(callback, seen)
  File "renpy/display/core.py", line 557, in visit_all
    for d in self.visit():
  File "renpy/text/text.py", line 1754, in visit
    self.update()
  File "renpy/text/text.py", line 1731, in update
    tokens = self.tokenize(text)
  File "renpy/text/text.py", line 2205, in tokenize
    tokens.extend(textsupport.tokenize(i))
  File "textsupport.pyx", line 127, in renpy.text.textsupport.tokenize
Exception: Open text tag at end of string u"{color=#ff235e} {size=+10} Puntos de relaci\xf3n (RP) {/size} {/color} \n \n RP es cu\xe1nto has progresado con los diferentes personajes. Aparecer\xe1 una notificaci\xf3n si un personaje est\xe1 satisfecho con tu acci\xf3n (coraz\xf3n rojo para mujeres, azul para hombres). Si el RP de un personaje individual es lo suficientemente alto, aparecer\xe1n opciones especiales con la etiqueta de color apropiada. \n \n Puedes ver cu\xe1nto has progresado con el RP de un personaje a trav\xe9s de la pantalla de informaci\xf3n del personaje (atajo L) . Despu\xe9s de que se haya pasado un umbral, se ver\xe1 una imagen de personaje diferente en su lugar. Diferentes poses, qu\xe9 tan seductoras, qu\xe9 tipo de ropa y la falta de ella, es un indicador de lo lejos que est\xe1s con ese personaje. \n \n {color=#91c2ff} {size=+10} Personalidad {/size} {/color} \n \n Dependiendo de c\xf3mo maneje y reaccione ante situaciones espec\xedficas, afectar\xe1 c\xf3mo se desarrollar\xe1 la personalidad de tu personaje. Por ejemplo, c\xf3mo reaccionar\xe1 tu personaje hacia tus soldados despu\xe9s de un fracaso puede depender de tu personalidad. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {color=#ffe189} {size=+10} Desapasi\xf3n {/size} {/color} \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n {\n\nThis is how willing your character is to 'bend' the rules and do what is 'necessary' in the world of the mafia. A dispassionate person has an easier time with killing an enemy, stealing and do specific missions and also give you the options on different 'executions' options. { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'. Act\xfaa y r\xede en voz alta como un loco, maneja la situaci\xf3n con calma, haz una rabieta, etc.,. \n \n { { Desapasi\xf3n { { \n \n As\xed es tu personaje es 'doblar' las reglas y hacer lo 'necesario' en el mundo de la mafia. A una persona desapasionada le resulta m\xe1s f\xe1cil matar a un enemigo, robar y realizar misiones espec\xedficas y tambi\xe9n darte las opciones de diferentes opciones de 'ejecuciones'.".

Windows-10-10.0.19041
Ren'Py 7.4.4.1439
The DeLuca Family 0.07.2
Sat Feb 19 04:09:54 2022
arreglado el error descarga de nuevo
 
  • Like
Reactions: Brotoniano

SRPOKER23

New Member
Jun 16, 2021
3
4
936
The DeLuca Family [v0.07.2] [HopesGaming]
The DeLuca Family [v0.07.2] [HopesGaming]


traduccion español importante necesitan borrar la carpeta spanish que esta dentro del juego ya que esa traduccion esta incompleta y luego instalar el parche
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
Hola descargue parche y me sale esto :(


I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
Exception: A translation for "Gracie's Gunned Down Jeans" already exists at game/tl/spanish/HelpScreen.rpy:123.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 326, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 515, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "renpy/ast.py", line 2470, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "Gracie's Gunned Down Jeans" already exists at game/tl/spanish/HelpScreen.rpy:123.

Windows-10-10.0.18362
Ren'Py 7.4.4.1439
The DeLuca Family 0.07.2
Sat Feb 19 13:06:19 2022
 

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
8,180
97,600
Hola descargue parche y me sale esto :(


I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
Exception: A translation for "Gracie's Gunned Down Jeans" already exists at game/tl/spanish/HelpScreen.rpy:123.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 326, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 515, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 11583, in script
old "Gracie's Gunned Down Jeans"
File "renpy/ast.py", line 2470, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "Gracie's Gunned Down Jeans" already exists at game/tl/spanish/HelpScreen.rpy:123.

Windows-10-10.0.18362
Ren'Py 7.4.4.1439
The DeLuca Family 0.07.2
Sat Feb 19 13:06:19 2022
:unsure: creo que se te olvido borrar la carpeta spanish justo como dice en el post antes de instalar el parche
 
5.00 star(s) 19 Votes