RPGM Complete Living With My Aunt [Rega United Kingdom]

NTR Angel

NTR Angel

Member
Modder
Mar 17, 2021
468
5,349
SUKIRITOD said:
While waiting,

Just want to share my edited MTL, (I think, it's still better than pure MTL)...
Many thanks to NTR Angle for bringing this game up...
(The main UI is still untranslated, but buttons and story + h-scene, is translated)

(Just extract, paste to directory files game, overwrite the file, done)

Edit:

My Bad, just checked the patch,, and the button menu is still untranslated,,
I send the wrong patch(Sorry, my workplace is messy, so sometimes I don't check in)...
The patch has been updated...

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Click to expand...
We are about to finish a proper translation. Feel bad you took your time to even work on the images.
MTLing this game is quite rough since you need a lot of context to make sense of some situations but hopefully is still enjoyable for the people that are eager to play it ^^
 
  • Like
Reactions: Demmo2, John573 and Horny Lord
SUKIRITOD

SUKIRITOD

Member
Feb 3, 2018
132
216
NTR Angel said:
We are about to finish a proper translation. Feel bad you took your time to even work on the images.
MTLing this game is quite rough since you need a lot of context to make sense of some situations but hopefully is still enjoyable for the people that are eager to play it ^^
Click to expand...
Well, I just spent my free time trying to edit MTL games (cause this is my first time translating a game)...
This could be for learning purposes...
I agree with your comment that MTLing this game is quite rough... But it's fun.
So if the proper translation comes out, why not we play it :geek:(y) ?

(Sorry, for my bad English)
 
  • Like
Reactions: Phenomamd and Horny Lord
markuftheSetzerfan

markuftheSetzerfan

Newbie
Oct 24, 2019
71
52
Is there a fix for the inconsistent framerate? It switches between 10-30 FPS all the time. Also, looking very much forward to the full translation, keep up the good work!
 
Phenomamd

Phenomamd

Member
Dec 27, 2017
417
465
SUKIRITOD said:
Well, I just spent my free time trying to edit MTL games (cause this is my first time translating a game)...
This could be for learning purposes...
I agree with your comment that MTLing this game is quite rough... But it's fun.
So if the proper translation comes out, why not we play it :geek:(y) ?

(Sorry, for my bad English)
Click to expand...
Credit where it's due my man, people hate on MTL a lot but the reality is not every game can be translated manually, so edited MTL is better than nothing imo.
 
  • Like
Reactions: NunHentai, Horny Lord, Metaparadox and 1 other person
Gorthong

Gorthong

New Member
Mar 3, 2020
5
4
Phenomamd said:
Unpatched JP:
You must be registered to see the links

Eng Patched:
You must be registered to see the links
Click to expand...
This error keeps popping up after the first day of school whenever I try to save, check items, or anything thats not action
 
SUKIRITOD

SUKIRITOD

Member
Feb 3, 2018
132
216
Gorthong said:
This error keeps popping up after the first day of school whenever I try to save, check items, or anything that's not action
Click to expand...
Try this...

Or, can you try checking the files at directories, from folder img/pictures/ero/fera/hyotto/hyou
Whether the file exists or not...
 
Gorthong

Gorthong

New Member
Mar 3, 2020
5
4
SUKIRITOD said:
Try this...

Or, can you try checking the files at directories, from folder img/pictures/ero/fera/hyotto/hyou
Whether the file exists or not...
[/QU0OTE]
Thanks You. I tried the download and it didn't work. I'm might try and see if its an application like photos or paint thats causing to miss read it
Click to expand...
 
Metaparadox

Metaparadox

Newbie
Jan 22, 2021
68
83
Phenomamd said:
Credit where it's due my man, people hate on MTL a lot but the reality is not every game can be translated manually, so edited MTL is better than nothing imo.
Click to expand...
True, but there are cases where the MTL is still unreadable like Hero and the Guided Married Women, the other Rega United Kingdom game.
 
P

penetritor1314

New Member
May 25, 2021
2
0
I'm already looking forward to playing this game, I once tried to translate a game on my own but I could never get the translation right ;(
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom