these files changed from 0.4.0.5 to 0.4.0.6 in the original ENG
Reading the changelog, my understanding was that the changes were more in flavour than anything...haven't found anything odd in the dialogues while playing (I do not use a Shy Lona though), but it is good to know the reason if I find them.
LonaRPG.Beta.0.4.0.6
*******- last 040 maybe? if i didnt fucked up anything.*************
-*fixed, Basic Command "BreakChain" : now works on cuff.(its bug)
-*fixed, Basic Command "CleanPrivates" : now u get semens, with "SemenGulper" trait u get more.(this will buff prostitute)
-*fixed, black screen when Nap in NoerCatacomb.
-*fixed, Door : can open/close while combat(i played, i dont like it)
-*fixed, Nymph lona. sta_Plus from +1.3 to x1.3.(a bug since 0100.)
-*fixed, Nymph lona. MaxSta +20(because NymphLona suffer more from ograsm. effect in new game.)
-*fixed, Shy Lona. flirty mood is fucking weird.
-*fixed, most Fishkind & DeepOne now with fated_enemy to SaintMonastery.
-*fixed, all grab skills(rape target) : now aggro target for 600frame with 100% chance.(test)
-*fixed, default lona can with Succubus trait.
-*fixed, DaggerControl(backstab) : 100% aggro chance for 600frame. removed Sap effect.