If I recall, on the error message that shows the missing morphs, there should be a directory showing where the morph(s) were stored. Including the vendor name, which would make your life easier trying to find these, especially being as vague as they are. Should be able to find it in the log file. Help > Troubleshooting > View Log File.
Would look something like:
2023-07-04 16:10:53.355 Could not resolve : "/data/DAZ 3D/Genesis 8/Female/Morphs/Vendor/Product/XXXXX.dsf".