- Aug 7, 2021
- 5
- 13
Manual translation kirikiri engine Visual Novel, Using kirikiroid2.
Make sure backup your game first!
1. Open folder game go to kirikiroid2 setting
2. Decrypt only data.xp3, but if you understand what are you doing, you can decrypt another .xp3 file .
3. Wait until the process finished, after finished data.xp3 file can be extract using Zarchiver.
3. Extract data.xp3 file, inside data.xp3 file wil like this.
4. Go to folder scenario and open .ks file using text editor.
5. Translate all scenario text and save that, other than scenario text don't translate that, you will getting error.
6. After data.xp3 unpacked data.xp3 file can't be repacked, to run game without data.xp3, just tap the folder data.xp3 you already extract.
7. The game will open normaly.
Note!
If you want decrypt data.xp3 file make sure your game already have kirikiroid patch, find your game patch here
If you use wrong patch, extract file will still encrypted you can't even read that.
Not all game have patch there is just have some, actualy more than 1000+ game only.
Tools i have used
Jota+
Zarchiver
Google Translate
Kirikiroid2 (Already Patched)
Visit my blog i have some untranslate game, ofcurse the game already playable with kirikiroid2.
Make sure backup your game first!
1. Open folder game go to kirikiroid2 setting

2. Decrypt only data.xp3, but if you understand what are you doing, you can decrypt another .xp3 file .

3. Wait until the process finished, after finished data.xp3 file can be extract using Zarchiver.

3. Extract data.xp3 file, inside data.xp3 file wil like this.

4. Go to folder scenario and open .ks file using text editor.

5. Translate all scenario text and save that, other than scenario text don't translate that, you will getting error.

6. After data.xp3 unpacked data.xp3 file can't be repacked, to run game without data.xp3, just tap the folder data.xp3 you already extract.

7. The game will open normaly.

Note!
If you want decrypt data.xp3 file make sure your game already have kirikiroid patch, find your game patch here
You must be registered to see the links
If you use wrong patch, extract file will still encrypted you can't even read that.
Not all game have patch there is just have some, actualy more than 1000+ game only.
Tools i have used
Jota+
You must be registered to see the links
Zarchiver
You must be registered to see the links
Google Translate
You must be registered to see the links
Kirikiroid2 (Already Patched)
You must be registered to see the links
Visit my blog i have some untranslate game, ofcurse the game already playable with kirikiroid2.
You must be registered to see the links