I have previously added menu options to continue/skip where there's a possibility for all menu choices to be disabled, but it's possible I have missed something.
Do you have any examples/screenshots, just so I can track down where this is happening?
On PC/Mac, you can easily create screenshots in Ren'Py games by pressing the "s" key (unless the game dev has disabled it).