It was an RPGMaker style game, taking place in a village. The main character was a woman who acted as a kind of prostitute for monsters, under the employ of Death or some kind of demon lord. The gameplay simply consisted of exploring the village and watching the cutscenes of each monster. I remember it being kind of annoying to find even when I knew the name and where to find it, so it might be a bit hard to track down.