RPGM Complete Netorare Debt Idol ～ The story of how I became a producer and rebuilt the agency ～ [v1.0.3] [imoniapo]

[RickSensei]

Overview:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Important Note:
This translation is a Work In Progress, this thread is mainly to keep track of the translation progress and bug reports.
Feel free to report any bugs, crashes or problem with the translation here.​

Thread Updated: 2025-10-30
Release Date: 2024-12-23
Original Title: ネトラレ借金アイドル～僕がプロデューサーになって事務所を立て直す話～
Developer: imoniapo

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Translator: RickSensei -

You must be registered to see the links

Censored: Yes (Mosaics)
Version: 1.0.3
OS: Windows
Language: English (Fan Translation)
Voices: Japanese
Store:

You must be registered to see the links

Genre:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Translation Notes & Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win:

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Raw:

You must be registered to see the links

English Patches:

You must be registered to see the links

* If you already have the raw version of the game or a previous English patch, use the 'English Patches' link above to apply the latest English translations.

​

 

[ILOVERPG]

Yo, man the gofile link is not working any more as the file has been frozen in Gofile, would be thankful if you could upload it in to another platform

 

[Pandraemonium]

View attachment 5113807

Overview:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Important Note:
This translation is a Work In Progress, this thread is mainly to keep track of the translation progress and bug reports.
Feel free to report any bugs, crashes or problem with the translation here.​

Thread Updated: 2025-08-22
Release Date: 2024-12-23
Original Title: ネトラレ借金アイドル～僕がプロデューサーになって事務所を立て直す話～
Developer: imoniapo

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

Translator: RickSensei -

You must be registered to see the links

Censored: Yes (Mosaics)
Version: 1.0.3
OS: Windows
Language: English (Fan Translation)
Voices: Japanese
Store:

You must be registered to see the links

Genre:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Translation Notes & Changelog:

Spoiler

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Raw:

You must be registered to see the links

English Patches:

You must be registered to see the links

View attachment 5113807 View attachment 5113837 View attachment 5113838 View attachment 5113840 View attachment 5113841 View attachment 5113843 View attachment 5113844 View attachment 5113845 View attachment 5113846 View attachment 5113847 ​

Thanks a bunch for the fan trad project.

Could you eventually re-upload the files on some other platforms such as Pixeldrain or ProtonDrive? Sadly, some of the files are in cold storage on Gofile and are unavailable for download without a paid tier.

 

[RickSensei]

Yo, man the gofile link is not working any more as the file has been frozen in Gofile, would be thankful if you could upload it in to another platform

Thanks a bunch for the fan trad project.

Could you eventually re-upload the files on some other platforms such as Pixeldrain or ProtonDrive? Sadly, some of the files are in cold storage on Gofile and are unavailable for download without a paid tier.

Yeah, I reuploaded it and also put a pixeldrain mirror. That should be sufficient for now for the WIP project, I'll make a patched version once translation is done and move it to the Games forum.

 

[Netorious B.I.G.]

+1

 

[Mizukipon]

Yeah, I reuploaded it and also put a pixeldrain mirror. That should be sufficient for now for the WIP project, I'll make a patched version once translation is done and move it to the Games forum.

Hello Can you please reupload the English Patch on Gofile on another link? The Link is dead

 

[RickSensei]

Hello Can you please reupload the English Patch on Gofile on another link? The Link is dead

Yeah, I just uploaded a new patch.

 

[Mizukipon]

Yeah, I just uploaded a new patch.

Thank you Sorry for the trouble I'll reupload them on new links too so People can redownloaded them again

 

[Mizukipon]

Yeah, I just uploaded a new patch.

Here it is I think this should last for awhile until someone ask them again

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

 

[RickSensei]

Hello all, so I've pretty much finished the translation for this game, but still needs some more proofreading and playtests before it's fully done. I'll spend about a week or two doing that. If you want to help speed this up, you can download the game and test it along. Please send any bugs, feedbacks, suggestions on this thread, in my PM or discord. Thanks.

 

[OldManGG]

Full save courtesy of

You must be registered to see the links

for my fellow full save bros. Have at it.