RPGM None [REQUEST] Futanari Magical Girl Futanatia ~Cyber City of Love and Lust~ | [RJ01372043] [ 未亜見あみ]

[Magister Masquerade]

Futanari Magical Girl Futanatia ~Cyber City of Love and Lust~
ふたなり魔法少女フタナティア ～愛と淫欲のサイバーシティ～

You must be registered to see the links

Lots of White Cream / Juices / Magical Girl / Otoko no ko / Lesbian / Breast Milk / Tentacle / Machine Sex / Futanari-Hermaphrodite

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

 

[Magister Masquerade]

Censorship seems completely over the top... really grinds my gears when devs do this.

 

[n0b0di]

i kinda like it, it was voiced (not fully unfortunately), and the story is easy to follow too
I'm using MTool for the translation

 

[Magister Masquerade]

View attachment 5300899

i kinda like it, it was voiced (not fully unfortunately), and the story is easy to follow too
I'm using MTool for the translation

Ya, I'm liking it a lot more than I thought. Some of the jokes are jambled by mtool but you can tell what they were going for and it's made me chuckle a few times. The censorship also isn't nearly as bad in-game as in the images for some reason.

 

[Realbad111]

+1

 

[KaraKaraWitch]

Hi, decided to TL this game for my own playthrough.

There's a couple of notes:

1. It's not complete (Only the maps and some bits and bobs are translated. I'll look at CommonEvents later)
2. Some JP might be completely untranslated. I just haven't gotten around to fixing those.
3. Combat is broken (See latest post for patch)

For now enjoy... probably about 80% translated thing?

 

[Magister Masquerade]

View attachment 5319683

Hi, decided to TL this game for my own playthrough.

There's a couple of notes:

1. It's not complete (Only the maps and some bits and bobs are translated. I'll look at CommonEvents later)
2. Some JP might be completely untranslated. I just haven't gotten around to fixing those.
3. Combat is broken

For now enjoy... probably about 80% translated thing?

Thanks for this, but, well, what's broken about combat, lol? It's a big chunk of the game.

 

[KaraKaraWitch]

Thanks for this, but, well, what's broken about combat, lol? It's a big chunk of the game.

you cannot do any "Actions" lol. I got it to work a bit more but it still needs fixing.

I'll upload a v0.51 in a few once i manage to get it working

EDIT: figured what is wrong. Hotfix is as attached.
Turns out the actors note section need to be lower cased for the matching to work.

EDIT: Patch updated. see latest post.

 

[KaraKaraWitch]

Started playing the game finally.

The translation patch works for the most part, but i misstepped and there are only 3 lines available at once. So text sometimes overflow.

I hate it when that happens.

 

[KaraKaraWitch]

Releasing 0.75.

I believe broadly that everything is translated.

Some caveats:

1. Some erotic lines might be missing. They have been mostly translated but I'll need to one by one check through each map on SLR.
2. Word Wrapping still remains an issue. This one needs way more time to look through.
3. Some Weapons translations have purposefully not been included since it seems to be generic RPG Maker template items?
4. Images are NOT translated. I'll be slowly working on those.
5. An additional JS plugin is added for some Skill sizing issues. You can remove it if you don't care about it


Some Asks:

1. If anyone comes across any untranslated text, (Excluding those in erotic events) let me know
2. All items, weapons and armor should be translated as well. So if any of those are missing do write it down in this thread.

For now I believe v0.75 should be make the game reasonably playable while still enjoying the story. Enjoy!

 

[Magister Masquerade]

Releasing 0.75.

I believe broadly that everything is translated.

Some caveats:

1. Some erotic lines might be missing. They have been mostly translated but I'll need to one by one check through each map on SLR.
2. Word Wrapping still remains an issue. This one needs way more time to look through.
3. Some Weapons translations have purposefully not been included since it seems to be generic RPG Maker template items?
4. Images are NOT translated. I'll be slowly working on those.
5. An additional JS plugin is added for some Skill sizing issues. You can remove it if you don't care about it


Some Asks:

1. If anyone comes across any untranslated text, (Excluding those in erotic events) let me know
2. All items, weapons and armor should be translated as well. So if any of those are missing do write it down in this thread.

For now I believe v0.75 should be make the game reasonably playable while still enjoying the story. Enjoy!

I will let you know as I continue. Found some small stuff that doesn't matter like the protag's name when she goes through her turn in the top left, but I will see if there's anything more meaningful.

 

[EmperorJXL]

Censorship seems completely over the top... really grinds my gears when devs do this.

i dont think you realize that japanese dont really have a choice in the matter. Wehn producing anything in japan all 18+ works need to have at least mosaic censorship or it's against the law.

 

[Magister Masquerade]

i dont think you realize that japanese dont really have a choice in the matter. Wehn producing anything in japan all 18+ works need to have at least mosaic censorship or it's against the law.

Oh, I'm more than aware, thank you. But there's a difference between the good devs who try a teeny teenie white line, giggle, and go "technically censored" and those that throw a 1000% blur filter 10x on 99% of the image and then walk to the imperial palace to kneel before the emperor and personally ensure it meets his lawful approval because god forbid someone actually recognize genitalia in porn.

And anyway, the law is incredibly stupid and was originally sparked because of Americans, which makes it doubly idiotic by today's context and culture.

Japan's real problem is that the body and people of the country are living in the future while the majority of its ruling brains are perma-stuck in the 1800s. That's also why the gaming industry was so damn miserable for a while in terms of translations, ports, and PC adoption.

But whatever, I think most people are well aware of Japan's laws, that's not what I was talking about, and besides more than a few release on western stores like Steam uncensored so f them anyway, but this specifically is about how grievous the censorship is and that is the dev's personal choice.

I will admit however that it's not quite as bad in-game, he seems to have censored it even more on the sample images for some reason. It's still really bad though.

 

[EmperorJXL]

Oh, I'm more than aware, thank you. But there's a difference between the good devs who try a teeny teenie white line, giggle, and go "technically censored" and those that throw a 1000% blur filter 10x on 99% of the image and then walk to the imperial palace to kneel before the emperor and personally ensure it meets his lawful approval because god forbid someone actually recognize genitalia in porn.

And anyway, the law is incredibly stupid and was originally sparked because of Americans, which makes it doubly idiotic by today's context and culture.

Japan's real problem is that the body and people of the country are living in the future while the majority of its ruling brains are perma-stuck in the 1800s. That's also why the gaming industry was so damn miserable for a while in terms of translations, ports, and PC adoption.

But whatever, I think most people are well aware of Japan's laws, that's not what I was talking about, and besides more than a few release on western stores like Steam uncensored so f them anyway, but this specifically is about how grievous the censorship is and that is the dev's personal choice.

I will admit however that it's not quite as bad in-game, he seems to have censored it even more on the sample images for some reason. It's still really bad though.

the teeny white line thing is technically okay but I feel like you have to understand a lot of devs do it because of company police or fear. Tbh I would be pretty careful too if I knew that not censoring some genitalia in my porn could get me arrested. I feel like you just have to empathize with them a bit more on decisions like these, it sucks but it is what it is . Some devs like to push the limits and some like to go for a very safe approach. I just think it's important to really understand both sides.

 

[FunnyVN]

Thank to KaraKaraWitch I'm able to enjoy this game, the dialog is fun, the story and the concept has it charm, the combat is unique but simple, the CGs is good.
So far this is one of the best hentai RPGM I ever play. 9/10.
Would recommend this hidden gem to everyone.