Everything can be completed. The problem is in the translation and descriptions of the quests, which do not match or are confusing. Go live works normally. If you get a donation, it will be showed on screen. However, it is limited to one run ( her phone has a rather weak battery).
If NPC who sees you has max/filled bar, you're done.
There are more types of game overs. Crying, caught by police etc.
Some of that just isn't true.
I can't do any of the quests that invove taking clothes off, because that's not an option. The Live closes by itself (often before I get a single donation)
When people with a yellow bar fill up, they seem to call the police?
I had a boy with a pink bar and after it filled up he took out his phone and started taking pictures, but I didn't game-over until I tried posing for the pictures and I guess her embarrassment meter got too high?
You're right that some of the quests aren't translated well.
"Approach people without nothing" Approach people wearing nothing?
Can't do that one, can't strip yet.
"Do an emote"
I don't have emotes.
"Have an orgasm"
I assume I unlock masturbating later?
"Exhibit butt" "Flaunt Butt"
I already flaunted her ass to a bunch of people? Do I need to remove the shorts for this? Because she won't.
"Exhibit near combini/train/post office"
Nothing happens when I have her lift her shirt in these areas, I assume I need to be able to make her actually remove clothes?
Edit; Also, we need a Live mode with a decent camera angle and controls.
You can put the phone's POV in a mini-window somewhere like the CCTV cameras, but I can't walk around if I can't see where i'm going.
Edit2: Wait, 'exhibit near the train' works (in the coat, at least, which I just managed to afford) but not the combini or the post-office?