Google translate tends to adds a space between special characters and nos.
MTLers, please do a quick check of the translation. Not asking for a grammar check, god know how time consuming that is, but atleast a quick 1 min check to see if any non-dialogue text (like stats, lighting effects, etc) got translated.
It's next to impossible to fix those errors without the original data. At the very least, add in the original data folder.
And the small tip, notice how some MTL games show "X deals % 1 damage to % 2." instead of the actual damage nos.? Find and replace "% 1,2 etc.", with "%1,2 etc.".
MTLers, please do a quick check of the translation. Not asking for a grammar check, god know how time consuming that is, but atleast a quick 1 min check to see if any non-dialogue text (like stats, lighting effects, etc) got translated.
It's next to impossible to fix those errors without the original data. At the very least, add in the original data folder.
And the small tip, notice how some MTL games show "X deals % 1 damage to % 2." instead of the actual damage nos.? Find and replace "% 1,2 etc.", with "%1,2 etc.".