Collection Video Shaggy SUSU collection [2025-02-01] [ShaggySUSU/ファンクラブ]

5.00 star(s) 1 Vote
Discussion Reviews (1)
A

aquamarine_haruka

Newbie
Jan 30, 2025
48
72
27
ThisMakesMySnakeSolid said:
Oh, I appreciate it, but you don’t have to! I will be fine without the subs so only do it if you want to and have the time to spare!
Click to expand...
no cap man just finished it. the cost is my sanity, trying not to get turned on

i translate it myself using my average JP knowledge, let me know if there is grammatical mistake... or subtitle timing misplacement

You must be registered to see the links


Edit : why so fast? Well, I watched the animation again, tried to understand what nilou said and everything, and I was like "okay I can make the sub now". Don't know about other old animations. If they are audible clearly and the words are easy to understand then I can make the sub for them too when I have time, just say which one and I will try to make it
 
Last edited:
  • Like
Reactions: lonely3000, Kampretbener, Ngocthandiep and 3 others
ThisMakesMySnakeSolid

ThisMakesMySnakeSolid

Newbie
Dec 16, 2022
31
56
53
aquamarine_haruka said:
no cap man just finished it. the cost is my sanity, trying not to get turned on

i translate it myself using my average JP knowledge, let me know if there is grammatical mistake... or subtitle timing misplacement

Nilou EN Sub

Edit : why so fast? Well, I watched the animation again, tried to understand what nilou said and everything, and I was like "okay I can make the sub now". Don't know about other old animations. If they are audible clearly and the words are easy to understand then I can make the sub for them too when I have time, just say which one and I will try to make it
Click to expand...
Holy fuck, nice work man, thank you! I did go through the subs in davinci, fixed some minor mistakes and changed some texts to sound a bit more natural. I hope you don't mind. I embedded the subs into the video so I will share a link to it, it also has the updated srt file.

You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
Reactions: lonely3000, ThrowawayANCS, cangcut and 1 other person
A

aquamarine_haruka

Newbie
Jan 30, 2025
48
72
27
ThisMakesMySnakeSolid said:
Holy fuck, nice work man, thank you! I did go through the subs in davinci, fixed some minor mistakes and changed some texts to sound a bit more natural. I hope you don't mind. I embedded the subs into the video so I will share a link to it, it also has the updated srt file.

Shaggy SUSU Nilou Subbed
Click to expand...
i dont know but tried to open it but there is no sub. already tried drag and drop the srt to the video, not working. downloaded the "subbed" animation, no sub too

edit : nevermind, open both my sub and your sub in text editor, found the problem. your sub is not synced (timing misplacement), it start from hour 1 while the animation just 7 minutes
 
Last edited:
  • Like
Reactions: farerkinder and ThisMakesMySnakeSolid
ThisMakesMySnakeSolid

ThisMakesMySnakeSolid

Newbie
Dec 16, 2022
31
56
53
aquamarine_haruka said:
i dont know but tried to open it but there is no sub. already tried drag and drop the srt to the video, not working. downloaded the "subbed" animation, no sub too

edit : nevermind, open both my sub and your sub in text editor, found the problem. your sub is not synced (timing misplacement), it start from hour 1 while the animation just 7 minutes
Click to expand...
Oh, thanks for letting me know. I'm not editing a lot and I literally just forgot to turn on export subtitles in davinci, so it exported the video without the subs... Also for some reason davinci starts projects at the 1 hour mark by default, so when I exported the subs as a separate file they started at the 1 hour mark. Anyway, I fixed it now and updated the link. Thank you again for making the subs!
 
Last edited:
  • Like
Reactions: farerkinder
EldenMoose

EldenMoose

Newbie
May 23, 2022
55
143
140
First things first, thanks a bunch to orapro for the quick share!

All in one/Combined Media (100% lossless)
2k video with the Ja/En audio & subtitles (English subtitles edited by me) for the hearing impaired.
Skirk:
You must be registered to see the links
|
You must be registered to see the links

Lumine2:
You must be registered to see the links
|
You must be registered to see the links


These has also been added to the archive in my collection post.

Notes
The Japanese subtitles are awful... it seems the AI had a stroke towards the end. I'll include them for now, but I plan on eventually editing them (for all videos).

I did the English edits really quick, spent more time on Skirk. These two are the first English subs in my collection that I edited myself, the rest in the collection is all generated. Also, I edited the subtitles only with audio playback. So, I'll review how they look later when I do that in bulk for all.

Lastly, what I can probably also do to make things easier for everyone, is include a PowerShell script, or an application that can automatically update your media file with the latest data.
 
  • Like
Reactions: lonely3000, ItsMeSFI, hkrclaire and 12 others
MailBigson

MailBigson

Member
Jul 8, 2021
155
266
187
Flan5564 said:
What’s the next animation gonna be Lauma or lumine3
Click to expand...
Even if Lauma doesn't win this month's poll, we might see her animated in a few months, like what happened with Mizuki.
That would be a waste to not animate Laumama, after all :sneaky:

I would only be surprised if Ineffa ever gets an animation. I hope Shaggy is aware she's a robot :KEK:
 
  • Like
Reactions: farerkinder
ThisMakesMySnakeSolid

ThisMakesMySnakeSolid

Newbie
Dec 16, 2022
31
56
53
MailBigson said:
Even if Lauma doesn't win this month's poll, we might see her animated in a few months, like what happened with Mizuki.
That would be a waste to not animate Laumama, after all :sneaky:

I would only be surprised if Ineffa ever gets an animation. I hope Shaggy is aware she's a robot :KEK:
Click to expand...
I wouldn't mind an Ineffa animation but I hope she will also be emotionless during the sex like she is in game. Also hope the proportions will be accurate.
 
  • Like
Reactions: ThrowAlt1234 and farerkinder
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 1 Vote