- Oct 27, 2022
- 21
- 27
I tried but I get a black screen every time I launch the game and nothing else, what settings should I have enabled?
Okay, never mind, I managed to fix it, does anyone know why when I apply the translation patch on my computer and transfer the files to my phone the game is still not translated?
my take on it is Richard was the black hair and took over the white hair body for some plan
- Jun 18, 2020
- 157
- 89
Read. the. translation. patch. Go to the translation thread, ( link on main post ) go to the last page and READ the version you need, and you can update on dlsite to the version you need OR download from the provided link a few pages down
- Mar 6, 2018
- 119
- 155
It. Doesn't. Tell. You. What. To. Do. It says which version I need, but not how to get that version. The only option on DLsite is to download the demo, which is apparently not the version I need.
Should be as simple as dragging the purchased files onto the demo files and replacing them. Then drag the 1.5 translation patch into the shrift 2 file and hit the .exe.
ye the translators i think dont want people pirating the game so they only linked the demo. if u wanna find the newest version pretty sure somewhere in the 80s someone posted their mega link to the downloads for both translation and game. also the guy who made the main first post hasnt updated it in like 20 years so ye
- Apr 21, 2020
- 140
- 77
I managed to fix it, and I thought I might save others the trouble. To all those who want to play this game on their phone I recommend Maldives app. I tried to play on joiplay With various attempts but I keep getting errors and the people on discord didn't give me any advice except referring to a thread that had a completely different error and it didn't help. On the Maldives app When I got the error, all I had to do was clear the data and the game has been working fine ever since. As for the translation, I downloaded one of the recent ones and, forgetting about it, I also ran the files through a translation application and from what I noticed, I have yet not encountered a text that was not translated. For those who can't run the patch translator on their phones, I sent my translated data file (I think not everything has been translated, just the last patch on this page)
You must be registered to see the links
(game version 2.56)
Last edited:
- Mar 6, 2018
- 119
- 155
Okay, that's good info. This is the first I've heard that you actually have to buy the game.
- Apr 21, 2020
- 140
- 77
- Sep 12, 2018
- 337
- 151
- Jun 7, 2022
- 6
- 6
Dunno if you've fixed it already, but i'll leave this up for anyone else who can't progress. You have to go to Mother Devil HQ, and then sleep afterwards.