- Thread starter Shadesishere
- Start date
- Dec 5, 2020
- 1,640
- 12,492
RNG events continue to be the devil of this translation, currently save scumming to get events to improve the translation.
slow going, once I've knocked all the events off the to-do list, its then onto the main story, then Menus, then Big/grand adventure, then onto sex scenes.
In other news, I continue to find out things about my father that explains a fair bit about him (like the fact he took a bullet to the temple in the line of duty, and never told anyone) so, yeah, surprise after surprise there.
slow going, once I've knocked all the events off the to-do list, its then onto the main story, then Menus, then Big/grand adventure, then onto sex scenes.
In other news, I continue to find out things about my father that explains a fair bit about him (like the fact he took a bullet to the temple in the line of duty, and never told anyone) so, yeah, surprise after surprise there.
- Dec 4, 2019
- 6,544
- 8,589
- Apr 14, 2019
- 1,094
- 3,025
Not sure what translation tool you're using at the moment, but Wolf RPG Editor has an English mod found
You must be registered to see the links
. If you unpack into the main folder, you can open up the game, click the view tab, and see all the common events, and even search for specific words to find the event. Not great for mass translation, but good to find a line here or there for pinpointing.
- Mar 11, 2018
- 69
- 65
- Jun 15, 2017
- 17
- 120
Btw there's 3 titles that i found to be bugged, i checked the japanese version and the titles are bugged there too so it's the dev's fault.
The 1st is "Sensitive", the code checks for "Lucky" instead which it obviously doesn't find.
The 2nd is "Kind" which already exists therefore you can have a "Kind Kind" character, and the code checks for "Merciful" instead.
The 3rd is "Tough", the game checks for "Cowardly" instead which doesn't make sense as you get GUT +1 & [Iron Wall] from it.
- Dec 5, 2020
- 1,640
- 12,492
The code of the game is something I actively avoid touching, so if there's a issue with said coding, thats for Inusuku to sort out.
having said that, I have changed the Sensitive title to Healthy, which makes more sense based on the bonuses attached (for now).
in translation news, I (think) I have finally dealt with a particularly annoying event that has been plaguing me since V0.1, now its just a case of RNGing the event a few times to make sure it's working. lots of small alterations here and there, will be focusing on the main story tommorow.
also, someone asked what the favor stat for Kana and Yui (and Kasumi) does : it seems to weigh how likely a training event will trigger after guild activities for the day. (not 100% on this)
I'm basing that on certain start question can result in +1 favor with Kana and Yui, and in my current playthrough, the events are triggering very often and early in the game. (thanks rodryo for that breakdown of title and question effects!)
Last edited:
I kind of miss the English translation from the first one. 'Molest her'. None of that pussyfooting around the subject.
- Jun 15, 2017
- 17
- 120
I didn't check if Favor affects training events trigger, but i know that it's a very important stat, as it's used in both Power and HP calculations for the girls.
If you look at the screenshot, you can see Kana's Power for example:
In the 1st line, it starts by multiplying her Level x8 since her starting level is 2 that gives us 16
In the 2nd line, it adds that 16 with her Favor x3 and since her favor starts at 1 that gives us 19
In the 3rd line, it simply adds that 19 with 10 giving us a total of 29 Power which you can see in the screenshot.
This was just one example but each girl's Power and HP and calculated differently.
You can also see in the screenshot that i changed the names of some variable and the "Sensitive" title to "Lucky" and the game works fine. anyway good luck.
Maybe crowdsource? Ask people to come up with the combination you need and upload their save for you.
- Jan 15, 2019
- 159
- 153
I have my F12 mapped to opening an email client. I've had to quit and restart every fucking time. Fucking hell. If you hadn't mentioned this, I never would have known. :|
- Apr 14, 2019
- 1,094
- 3,025
While messing around in the files, I made a small mod.
Download
Adds a bit more "play" in the bath when washing your sister. Requires 200 trust, and then 250, and 300 interest to proceed further and further. Also has a scene when she's 'frustrated' and has had enough experience to have sex in the bath.
Did a bit of editing to get a few basic images, but...if anyone with a bit more artistic talent wants to submit a couple better images for the scenes (or even makes to make images to create a new scene), let me know. I would appreciate any feedback you may have on this mod.
Download
You must be registered to see the links
(for translation version 0.3).Adds a bit more "play" in the bath when washing your sister. Requires 200 trust, and then 250, and 300 interest to proceed further and further. Also has a scene when she's 'frustrated' and has had enough experience to have sex in the bath.
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Did a bit of editing to get a few basic images, but...if anyone with a bit more artistic talent wants to submit a couple better images for the scenes (or even makes to make images to create a new scene), let me know. I would appreciate any feedback you may have on this mod.
Last edited:
Theres touching games with similar feeling/ progression like Wet Summer Days and Life With My Daughter (RJ250899). Idk anything with the way this does RPG stuff or the story telling though.
Edit: Yotogimichi ~Countryside Summer Break with Tapioca-chan~ (RJ269793) though the touching isnt as good.
- Dec 30, 2020
- 1,156
- 8,383