Others RPGM Unity Java Ren'Py Tradução Sem Revisão - Português Brasil - PTBR - Brazil

5.00 star(s) 3 Votes

Fernand2424

Newbie
Aug 14, 2022
77
19
Atendi um pedido hoje, mas não quer dizer que vou sempre estar atendendo. Eu uso o meu pouco tempo disponível para jogos mais recentes. Pode ser que um dos colaboradores deste Tópico lhe atenda.
AGRADEÇO O EMPENHO EM TRADUZIR OS JOGOS!! Infelizmente nem todos nós que achamos interessante os jogos sabemos fazer as traduções. Obg por traduzir para o português!!
 
  • Like
Reactions: Akuma XD

Klions

Newbie
Nov 14, 2020
39
85
AGRADEÇO O EMPENHO EM TRADUZIR OS JOGOS!! Infelizmente nem todos nós que achamos interessante os jogos sabemos fazer as traduções. Obg por traduzir para o português!!
Na primeira página dessa thread o giqui colocou o link do canal dele em que ele ensina a traduzir os jogos, é só você separar um tempo do teu dia para assistir e já vai aprender o básico, depois você vai melhorando. Assim como todos nós aqui fomos aprendendo.
Falo por mim e provavelmente os outros passam pela mesma coisa que é a falta de tempo por ter compromissos com a escola, trabalho, faculdade e tal... Além de não existir retorno positivo quase nenhum com as traduções, a maioria só aparece para falar se tiver algo errado.

Aconselho você a assistir os vídeos e se tiver dúvidas pergunta para alguém.
 

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785
poster.jpg
Defending Lydia Collier v0.15.7
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Baixe o Jogo comprimido (1.39 GB) pra Windows


Baixe apenas a tradução
Se optar por esta opção, copie a pasta contida no arquivo ZIP,
com o nome "game", e a cole na pasta principal do jogo.


Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei
 
Last edited:

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785
teFF.jpg

How to Fix the Future v0.3.2
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

- O jogo é em russo, e scripts feito por russos é uma loucura.
- Irá aparecer alguns nomes e trechos em russo.
- Dei prioridade apenas para os DIÁLOGOS... É só o que tem pra janta.

Baixe o Jogo comprimido (611 mb) para Windows


Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei​
 
Last edited:

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785

- O jogo é em russo, e scripts feito por russos é uma loucura.
- Irá aparecer alguns nomes e trechos em russo.
- Dei prioridade apenas para os
DIÁLOGOS... É só o que tem pra janta.

Baixe o Jogo para Windows
- -

Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei
 

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785
LOST.jpg

Lost & Found v0.9
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Jogo tipo LIVRO. A única interferência possível é personalizar o nome.

Baixe o Jogo comprimido (1.09 GB) pra Windows


Baixe apenas a tradução
Se optar por esta opção, copie a pasta contida no arquivo ZIP,
com o nome "game", e a cole na pasta principal do jogo.


Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei​
 
Last edited:

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785

- O jogo é em russo, e scripts feito por russos é uma loucura.
- Irá aparecer alguns nomes e trechos em russo.
- Dei prioridade apenas para os
DIÁLOGOS... É só o que tem pra janta.

Baixe o Jogo para Windows
GOFILE - -

Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei
 
  • Like
Reactions: Vorr and renato186a

giqui

Conversation Conqueror
Compressor
Nov 9, 2019
6,794
46,785

Este jogo, Personal Assistant: Blackheart Edition, é um Remake do jogo The Personal Assistant (abandonado).
O desenvolvedor
Seath Black comprou os direitos da versão original.

Muito texto em imagens, inclusive boa parte da interface. Há uma opção para alterar a cor da letra.

Baixe o Jogo para Windows
- -

Nem tudo está traduzido

Tradução SEM REVISÃO. Não joguei
 
  • Like
Reactions: Vorr and renato186a
5.00 star(s) 3 Votes