Ren'Py Completed TRADUÇÕES COMPLETADAS!

[PeDrum]

traduzir livros. sério?

Sim. Não livros de romance, aventura. Livros de livro de divulgação científica biológica e alguns de Data Science

 

[MrNobunaga]

AQUI>>>

You must be registered to see the links

eu postei esse tutorial bem simples para ajudar um cara q queria aprender a traduzir também, se vc não entender alguma coisa pode me perguntar

teria como postar o arquivo de novo? esse ai tá zoado.

 

[Eu sou o BATMAN]

teria como postar o arquivo de novo? esse ai tá zoado.

ver se esse funciona>>>

You must be registered to see the links

 

[Eu sou o BATMAN]

Sim. Não livros de romance, aventura. Livros de livro de divulgação científica biológica e alguns de Data Science

vc já tem experiência com tradução?

 

[PeDrum]

vc já tem experiência com tradução?

Mais com livros. Jogos ultimamente só traduzi Mods mesmo.

 

[Eu sou o BATMAN]

Mais com livros. Jogos ultimamente só traduzi Mods mesmo.

mods de que jogo?

 

[PeDrum]

mods de que jogo?

Skyrim, Oblivion, The Witcher 1 & 3, Stardew Valley, Payday 2 e Fallout 4. Tradução não oficial do The Forest.

 

[Eu sou o BATMAN]

Skyrim, Oblivion, The Witcher 1 & 3, Stardew Valley, Payday 2 e Fallout 4. Tradução não oficial do The Forest.

skyrim, aí sim hein, tô jogando ele agora já devo ter umas 1500 horas de jogo

 

[PeDrum]

skyrim, aí sim hein, tô jogando ele agora já devo ter umas 1500 horas de jogo

Nem me fale. Joguei MUITO mesmo. Quando tinha um PC ruim jogava o dia todo, agora que montei o novo nem abri mais o jogo.

 

[kurakorte]

Olá, pode postar o arquivo de tradução de novo? Arquivo não encontrado

 

[Zankirox]

ae mano tem como upar o teu tutorial dnv ? esse link aqui ta off

You must be registered to see the links

 

[renato186a]

Show mano. Suas traduções são excelentes. Aprecio por não usar os métodos de tradução bruta. Desculpa perguntar, mas como você faz a tradução desses jogo da Ren'Py? Tem algum tutorial, pois os que eu segui fiquei bem confuso, sendo que nem consegui o arquivo dos textos. Novamente, parabéns pelas traduções. São nota 10

eu tambem traduzindo jogos renpy mas so os visual novel com poucas linhas ou os demos qui tem no forum

 

[kdcmdkmckdcmldcmdlmml]

qual foi rapaziada. alguem aqui conhece uma pessoa que traduz de japones pra ingles, espanhol ou portugues?

ps: no caso quero alguem que saiba traduzir videos ou visual novels