I want to translate the games written with the Unreal engine engine into Turkish, how can I do it?
Translating Unreal Engine Games
- Thread starter Gamefairys55
- Start date
- Sep 13, 2016
- 3,539
- 7,178
Unless the specific game already has an implemented feature for translations it isn't going to be easy like it is for unity or other engines.
Unreal engine is a lot harder to reverse engineer and modify unless the developer left the translation files easily accessible for you. My recommendation would be to contact the developer of the specific game you want to translate and ask for help.
Unreal engine is a lot harder to reverse engineer and modify unless the developer left the translation files easily accessible for you. My recommendation would be to contact the developer of the specific game you want to translate and ask for help.
- Sep 25, 2021
- 113
- 117
Meaning Less is right. Unreal engine works with localization in a very good way if it is planned from the beginning: every piece of text (that needs to be shown to the player) can be declarated as a particular type of variable (text) and all text variables are ready to be localized with some simple in-engine settings.
So unless you can put your hands on the original project file i fear you won't have much luck.
So unless you can put your hands on the original project file i fear you won't have much luck.
