Dyulam
Newbie
- Feb 12, 2018
- 95
- 127
- 117
I've translated it with MTool and the Sugoi toolkit to make it readable. And did some minor edits when I saw something strange during my playthrough (that I haven't finished btw). Just load the JSON file in MTool rather than translating with MTool directly.
For people who don't know how to use MTool:
- download the tool
- start the tool and drag and drop the game(dragon icon) in the big box
- on the translation tab select to load a translation from a file and select the translationDone.json file that is attached to this post
For people who don't know how to use MTool:
- download the tool
- start the tool and drag and drop the game(dragon icon) in the big box
- on the translation tab select to load a translation from a file and select the translationDone.json file that is attached to this post
Last edited:
colorlessblue
Member
- Apr 16, 2020
- 125
- 272
- 206
I remember you from your work on the dev's previous games, thanks again king o7
RikkaOfficial
New Member
- May 11, 2020
- 2
- 2
- 13
Played for the last two days thanks to the MTool Translation. I really enjoyed this one. The main girl is attractive and it has great lewd mechanics. I hope it gets properly translated.
Aswiri
Newbie
- Sep 6, 2018
- 35
- 99
- 213
English version is out: ci-en blog says:
You must be registered to see the links
Almost forgot that there were 2 translation request threads for this game. I'll copy-paste what I said in the other thread:
Due to the "Partial AI Use" tag (from some of the background images), it's region-locked.
You can still view the page by enabling a Japanese VPN/Proxy and then doing ctrl+f5
I was able to buy a copy by using a Japanese proxy + DLSite Points. Kinda tedious, but it works.
I informed the dev about this for their future games, but they might not be able to fix it for this one.
Due to the "Partial AI Use" tag (from some of the background images), it's region-locked.
You can still view the page by enabling a Japanese VPN/Proxy and then doing ctrl+f5
I was able to buy a copy by using a Japanese proxy + DLSite Points. Kinda tedious, but it works.
I informed the dev about this for their future games, but they might not be able to fix it for this one.
redghost14
Member
- Jul 19, 2017
- 407
- 299
- 266
The second stage of the final(?) battle has an error whether you win or lose. The second fight against the succubus girl after she blindfolds you in the first one.
Sigh . . . like always this Developer is too incompetent to make his Games stable instead of leaving them full of unstability and Game breaking bugs . . .
Just finished the Game, the boss fight, bad end, good end and the scene when losing to the boss were rather meh . . . the Games before were better! (Tho not by much!)
Holding the confirm key (Z key) until the laser is gone. However iirc, there is one of the choice before the lab (at the infirmary where you had to either immediately go to the lab or remove the vibrator first) which is the go to the lab immediately that is bugged as it will overlap with the 2 items.