RPGM [Translation Request] A, Yuurei [RJ01398124] [HYSM]

[genus122]

+1

 

[legonix]

I just noticed something. Was the translation done in version 1.0 of the game?
There is no option for easy mode at the start. And the bug for recollection 3, which was fixed in ver1.1, is still there. As well as some bugs where both options were being chosen in some scenes.

Could you transfer the translation to ver1.1? I'm not familiar with rpgm so I don't know which files to move.
Here's the data folder of v1.1:
View attachment 5593193

There was also an update on december 12th on DLsite, with some more bugfixes reported on both Twitter/X and HYSM's Ci-en page, which may or may not have made version 1.10 already outdated, haven't seen that version of the game yet, if the bugfixes present are that significant in the first place, which could also play that bug you're dealing with, unless it's just with the translation.