RPGM [Translation Request: Adventure of Elise the Oracle Warrior (Heisendou)]

kulkun890

kulkun890

Member
Jun 18, 2018
162
27
Title: Adventure of Elise the Oracle Warrior
Game:
You must be registered to see the links

Language:Japanese

Raw:
You must be registered to see the links


cg 7 a.jpg cg 5 a.jpg cg 2 a.jpg
 
  • Like
Reactions: shirouhunter
S

Ser_psycho

Newbie
Dec 14, 2018
42
36
+1
Someone please get on this. I just started playing the MTL version of part 2 and it seems great. Would love a decently translated version for this one.
 
Spermasahne

Spermasahne

Member
Apr 7, 2021
407
830
You have to use a "Locale Emulator" and then choose "Run in Japanese (Administrator)" and the game will start like it should.
 
Shisaye

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
2,971
5,306
After a specific request, here's an edited SugoiV4 MTL for v1.01.

This is not a proofread format, please do not use this for a Game-Release thread.

Known issues:
Picture based text not translated.

Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors. Locale Tutorial
To apply this translation you need to extract the game first. Extraction Tutorial
Then you can just extract the SLRMTL to your game folder and overwrite.

If you experience a crash, game-breaking bug, or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
 
  • Like
Reactions: Craztic, m38italy and Nerro
You must log in or register to reply here.
Top Bottom