[Translation Request] Big Breasts Party NTR'

5.00 star(s) 2 Votes

robus77

Member
Jan 9, 2021
193
486
Hey guys, I've added a couple more subs to my

There are new subs for EV31 and EV32. I also did some corrections on the EV43 subs.

Also, as a side note to Aum or anybody else who is using these subs and uploading the videos to other sites, if you're gonna hardcode my subs onto your videos, can you at least get font size, spacing, and color correct. I didn't put the extra effort into making them look good just for you to go and screw them up.
 
Last edited:

BakunyuuLover

Member
Dec 2, 2021
106
169
Hey guys, I've added a couple more subs to my

There are new subs for EV31 and EV32. I also did some corrections on the EV43 subs.

Also, as a side note to Aum or anybody else who is using these subs and uploading the videos to other sites, if you're gonna hardcode my subs onto your videos, can you at least get font size, spacing, and color correct. I didn't put the extra effort into making them look good just for you to go and screw them up.
You're the GOAT, any interest in subbing EV34?
 

RiamuP

Member
Jul 14, 2017
158
187
Hey guys, I've added a couple more subs to my

There are new subs for EV31 and EV32. I also did some corrections on the EV43 subs.

Also, as a side note to Aum or anybody else who is using these subs and uploading the videos to other sites, if you're gonna hardcode my subs onto your videos, can you at least get font size, spacing, and color correct. I didn't put the extra effort into making them look good just for you to go and screw them up.
So Aum videos were with your subs lol
 

Wolfninja786

Newbie
Mar 6, 2023
21
6
Hey guys, I've added a couple more subs to my

There are new subs for EV31 and EV32. I also did some corrections on the EV43 subs.

Also, as a side note to Aum or anybody else who is using these subs and uploading the videos to other sites, if you're gonna hardcode my subs onto your videos, can you at least get font size, spacing, and color correct. I didn't put the extra effort into making them look good just for you to go and screw them up.
Stupid question how do you add the subs?
 

Marnaby

Member
Jul 22, 2023
456
2,102
Stupid question how do you add the subs?
This method works on Windows Media Player.
I haven't tried in others, but it should work similarly.
Skærmbillede 2024-05-08 142603.png
There is a subtitle button on the lower right of the Windows Media Player that works on videos.
Push the button or press Ctrl+L on the keyboard and it will have the option to choose a text file (ass/srt).
Skærmbillede 2024-05-08 142725.png
Then choose the file(s) for the video
Skærmbillede 2024-05-08 142829.png
Then you should be good to go.
Skærmbillede 2024-05-08 142843.png

NOTE: You have to do this method everytime you wish for the subtitles to be in the video.
 
  • Like
Reactions: darks231

BurnRaijin

Member
Jan 13, 2022
110
77
Stupid question how do you add the subs?
One guy here told me that I need to change the title of the video to match the name of the subtitles and then the subtitles will be added automatically. I don't know if this will work on a computer, but this is how subtitles work on a phone for me.

P.S. I use a file manager to watch videos through it. I added the subtitles to the same folder for the video so that they are in the same folder and in contact with each other.
 

robus77

Member
Jan 9, 2021
193
486
Finished EV34:

I'll get around to doing more events eventually, depending on how much free time I have. However, it's much easier to clean up existing subtitle files than it is to create new ones from scratch. Making the subs for EV34 was pretty quick because someone made MTL subs with most of the timestamps already, and all I had to do was fix the dialogue. So if y'all are looking a specific event, having crappy subs for it already would make things simpler for me. That being said, I'm planning on EV 23 next, and then EV22 probably.

Also for those asking about how to use the subs, in addition to answers Marnaby and BurnRaijin gave earlier, most 3rd party video players will let you add .ass subtitles. I recommend using something like or
 
Last edited:

Maragidyne

Newbie
Dec 30, 2017
39
32
Quick question. The last time I played this game was a year or so ago; the trial version. There was an EN translation of the trial but there's been so many updates/EVs added that I was wondering if the EN translation has caught up to some degree so that I can play up to wherever the last or previous update was.
 
5.00 star(s) 2 Votes