I'll bet at this point that Kurt will have nightmares of his girls getting more 'dignified' as time goes on, and it get's more intense every night.
Imagine...
Is Kurt just having nightmares? Or is he having visions of his girls' corruption? Or is it just him having lewd thoughts of them, seeing sides of them he normaly never would? Is it real or fantasy at this point? Now there is a story, as he may lose his mind...