Others None [TRANSLATION REQUEST] Chijoku no Onna Kishi "Orc no Dekisokonai de Aru Kisama Nanka ni, Kono Watashi ga...!!"

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
I can't believe this game still hasn't been translated it's over 10 years old I remember playing it back in the day but never finishing it
 

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
someone has the game to download it?
in there it´s an english patch, but I can´t find a link or torrent to download the base game. The ryuugames links are broken and h-suki has it for vip members.
 
  • Like
Reactions: 954107033

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
someone has the game to download it?
in there it´s an english patch, but I can´t find a link or torrent to download the base game. The ryuugames links are broken and h-suki has it for vip members.
Here's a a couple of links





Let me know if the translation is any good
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Faro_Azul

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
Here's a a couple of links





Let me know if the translation is any good
Thanks for the links. The patch looks decent (it´s made with AI, i think) the only things that are not translated are the options in game an the introduction texts onthe screen.

1732212066646.png 1732212131518.png 1732212169431.png
 
  • Like
Reactions: drcstack

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
Thanks for the links. The patch looks decent (it´s made with AI, i think) the only things that are not translated are the options in game an the introduction texts onthe screen.

View attachment 4256296 View attachment 4256300 View attachment 4256301
Damn its quite a shame you won't be able to tell the choices. I guess the text on the introduction screen is probably in picture format is the reason why the AI didn't pick it up. Guess we'll have to figure out and speculate the introduction along with choices. Thanks for the update though. Hopefully you haven't encountered any severe Grammer issues as of playing.

Btw which link did you use to download?
 
  • Like
Reactions: Faro_Azul

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
Damn its quite a shame you won't be able to tell the choices. I guess the text on the introduction screen is probably in picture format is the reason why the AI didn't pick it up. Guess we'll have to figure out and speculate the introduction along with choices. Thanks for the update though. Hopefully you haven't encountered any severe Grammer issues as of playing.

Btw which link did you use to download?
I used the google translator aplication on my phone to translate (with the camera) the first option, it apear that it is to blur the face of the main character, but i might be wrong.

PD: I used the second link. The first doesn´t load on utorrent anymore, and the third one has links that take to much time to download.
 

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
I used the google translator aplication on my phone to translate (with the camera) the first option, it apear that it is to blur the face of the main character, but i might be wrong.

PD: I used the second link. The first doesn´t load on utorrent anymore, and the third one has links that take to much time to download.
Nice idea. Guess we'll have to do that for the untranslated text. Although there should be a picture to text translator software or program for free on the web. I faintly remember using one back in the past.

The second link one huh. That one is from sukebei. It's one of the older torrents. While I'm not sure, I do think there was updates or DLC to this game after Sometime later that wasn't included in the sukebei link. With all updates together the game is supposed to be 2.9GB or more. (actually I'm not sure) how big is your game file? Does it have what version yours is? The one with the links is nearly 4GB, the first torrent is 2.9GB. I couldn't see the second torrent Game size because it didn't display it. I just want to be sure to get the one that has the most content in it. It's likely the one with the multiple links

Edit: in here there's one with 5.4GB that one must have everything. Unless someone just compressed it to be smaller. I'm not sure which is the case. You can see it here
 
Last edited:

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
Nice idea. Guess we'll have to do that for the untranslated text. Although there should be a picture to text translator software or program for free on the web. I faintly remember using one back in the past.

The second link one huh. That one is from sukebei. It's one of the older torrents. While I'm not sure, I do think there was updates or DLC to this game after Sometime later that wasn't included in the sukebei link. With all updates together the game is supposed to be 2.9GB or more. (actually I'm not sure) how big is your game file? Does it have what version yours is? The one with the links is nearly 4GB, the first torrent is 2.9GB. I couldn't see the second torrent Game size because it didn't display it. I just want to be sure to get the one that has the most content in it. It's likely the one with the multiple links

Edit: in here there's one with 5.4GB that one must have everything. Unless someone just compressed it to be smaller. I'm not sure which is the case. You can see it here
The final game installed is 5.65 gb and the second link has the "update 101" include as an extra rar file. But the patch replace alot of the files that you also have to replace to install the update.

1732279030021.png
1732279089717.png
 
  • Like
Reactions: drcstack

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
The final game installed is 5.65 gb and the second link has the "update 101" include as an extra rar file. But the patch replace alot of the files that you also have to replace to install the update.

View attachment 4258461
View attachment 4258464
Ah, I see. Well In that case that settles that... hopefully...Thanks man. Seems like we're the only two working together on this. Can't say when I'll get around to playing it though. As long as it translated when I'm ready to play it as all that matters to me. I assume you're a bit farther in n the game now, is the English patch still decent? Can you tell it's MTL?
 

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
Ah, I see. Well In that case that settles that... hopefully...Thanks man. Seems like we're the only two working together on this. Can't say when I'll get around to playing it though. As long as it translated when I'm ready to play it as all that matters to me. I assume you're a bit farther in n the game now, is the English patch still decent? Can you tell it's MTL?
I only tested it, but I played other games with patches from that page already, the are fine, and yes, they are MTL. The page specifies it, that´s how they manage to patch so many games.
 
  • Like
Reactions: drcstack

954107033

Newbie
Dec 11, 2022
34
34
I keep getting trojans downloading from the one with multiple files. I also get those when using Ryuugames to try and download any games in recent times (although I remember Ryuugames never giving me an issue maybe 1-2 years ago, I wonder why that is). Can anyone upload the base game separately?
 

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
I keep getting trojans downloading from the one with multiple files. I also get those when using Ryuugames to try and download any games in recent times (although I remember Ryuugames never giving me an issue maybe 1-2 years ago, I wonder why that is). Can anyone upload the base game separately?
The only one who got the base game now is faro_azul after he just downloaded it. Ask him if he'd upload it
 

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
I keep getting trojans downloading from the one with multiple files. I also get those when using Ryuugames to try and download any games in recent times (although I remember Ryuugames never giving me an issue maybe 1-2 years ago, I wonder why that is). Can anyone upload the base game separately?
Here´s the link of the game already patched. I don´t have a premium acount, so it says that the link will expire eventually.

Tell me if it works.
 

drcstack

Member
Jul 9, 2020
163
39
Here´s the link of the game already patched. I don´t have a premium acount, so it says that the link will expire eventually.

Tell me if it works.
You thought about uploading it to mega? Or Pixel drain?
 

Faro_Azul

Newbie
May 2, 2023
46
72
You thought about uploading it to mega? Or Pixel drain?
I looked for a page that I didn´t have to sing up to upload something. I don´t have acounts on any "link" website, and gofile allowed me to upload without an acount. idk, to much effort for only one person asking for the game XD
 
  • Like
Reactions: drcstack