RPGM [Translation Request][Gajumaru]My Condolences, But the Hero has Become a Girl

A

atomic-7

New Member
Nov 7, 2019
6
3
Eng Title: My Condolences, But the Hero has Become a Girl
JP Title: Okinodoku desu ga, Boukensha ga Onna no ko ni natte shimaimashita
Link:
You must be registered to see the links


Genre:
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links


RJ106200_img_main.jpg RJ106200_img_smp1.jpg RJ106200_img_smp2.jpg RJ106200_img_smp3.jpg
 
  • Like
Reactions: MeatyPeaches
A

ANON-IDK

Member
Dec 28, 2020
153
128
I translated this game I just have to test and hopefully find the translator ++ file, because I lost it.
 
A

atomic-7

New Member
Nov 7, 2019
6
3
OWNAGE123 said:
I translated this game I just have to test and hopefully find the translator ++ file, because I lost it.
Click to expand...
If you did it through Translator++ MTL, then the scripts section is messed up and won't let it launch. Reason is because it modifies an array incorrectly for the story progression and quests. I've been off and on on manually doing a MTL of it.
 
A

atomic-7

New Member
Nov 7, 2019
6
3
OWNAGE123 said:
Your right it does have problems I will wait to your translation is finished
Click to expand...
It probably will take time as I'm not motivated at the moment. The script file should be the only thing that I can think of that was causing issues with it, but I'll try picking it up again some time in the future.
 
Shisaye

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
2,898
5,167
whisper25 said:
Do you still need a source for this game to translate?
Click to expand...
Well, it's been well over a year so I don't have any manual translation plans anymore, but if you know where to get the latest version of the game, I could make a SLRMTL for it if you want.
 
  • Like
Reactions: whisper25
W

whisper25

New Member
Mar 10, 2021
12
1
Shisaye said:
Well, it's been well over a year so I don't have any manual translation plans anymore, but if you know where to get the latest version of the game, I could make a SLRMTL for it if you want.
Click to expand...
Here is the link to my mega:
You must be registered to see the links


Few things worth noting:
- I'll try to keep link for a few weeks but I can't promise anything after that time.
- I don't know which version of the game it is. I found it on my very old computer. I vaguely remember buying this game while thinking it was in English a few years after release. It's not an original installer or anything like that (I couldn't find that), it's just game folder compressed by me. Game seems to work though.
- It seems I completed around 25% of the game via trial and error. I removed my saves, but I can provide them if there is any need.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom