[Translation Request] Mar, Girl of Vengeance ~Physically Violated, Mentally Corrupted~

I

IamLazy

New Member
Oct 26, 2017
13
15
You must be registered to see the links


Here is the Japanese version. Hope someone will translate it :)
 
E

Emerald_Gladiator

Active Member
Jun 9, 2017
941
1,870
IamLazy said:
You must be registered to see the links


Here is the Japanese version. Hope someone will translate it :)
Click to expand...
Hey dude, I know it's not really part of the translation or anything, but thought I'd bring this up.
Your version (v1.0) is bugged (I tested with a new download of v1.0, which has the same problem).
I'm at the final boss and an invisible wall prevents me from moving forward to defeat him.

I've gone into RPGMaker and fixed the bug (the only thing I'll be doing in terms of editing from there), but just wanted to let anyone know if they're planning to play the game right now - hold on, as my translation will correct the bug too.

Also, as an update, I've nearly translated everything story-wise and UI-wise, but have run into two problems:
1.) The H-scenes are friggin long (about a thousand lines of dialogue), so that'll take a while.
2.) The skill trees I simply can't translate.

Don't worry, it'll just take longer, but I'm still on it.
 
  • Like
Reactions: br321321, trocolloo and jackops
I

IamLazy

New Member
Oct 26, 2017
13
15
Emerald_Gladiator said:
Hey dude, I know it's not really part of the translation or anything, but thought I'd bring this up.
Your version (v1.0) is bugged (I tested with a new download of v1.0, which has the same problem).
I'm at the final boss and an invisible wall prevents me from moving forward to defeat him.

I've gone into RPGMaker and fixed the bug (the only thing I'll be doing in terms of editing from there), but just wanted to let anyone know if they're planning to play the game right now - hold on, as my translation will correct the bug too.

Also, as an update, I've nearly translated everything story-wise and UI-wise, but have run into two problems:
1.) The H-scenes are friggin long (about a thousand lines of dialogue), so that'll take a while.
2.) The skill trees I simply can't translate.

Don't worry, it'll just take longer, but I'm still on it.
Click to expand...
Actually I haven't played the game yet since I can't understand Japanese well. But hey, thanks for telling and thank you for your hard work in translating the game.
Tho it wasn't me that requested for this game to be translated, and I only uploaded the Japanese version. Again, thank you and I really appreciate for your hard work. (y)
 
R

Rosuto1

New Member
Mar 18, 2018
1
0
Emerald_Gladiator said:
Hey dude, I know it's not really part of the translation or anything, but thought I'd bring this up.
Your version (v1.0) is bugged (I tested with a new download of v1.0, which has the same problem).
I'm at the final boss and an invisible wall prevents me from moving forward to defeat him.

I've gone into RPGMaker and fixed the bug (the only thing I'll be doing in terms of editing from there), but just wanted to let anyone know if they're planning to play the game right now - hold on, as my translation will correct the bug too.

Also, as an update, I've nearly translated everything story-wise and UI-wise, but have run into two problems:
1.) The H-scenes are friggin long (about a thousand lines of dialogue), so that'll take a while.
2.) The skill trees I simply can't translate.

Don't worry, it'll just take longer, but I'm still on it.
Click to expand...
Are you still working on the translation?
Also can you share your fixed version of the game? I don't have RPGMaker installed to edit the invisible wall out.
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom