RPGM [Translation request] Money Quest of Ryina [pumpkin]

[ronan333]

Could someone translate this Japanese game to English?
The title also translates to Lina's Money Quest. I loved playing this game
in Japanese and would really like to see it translated.

You must be registered to see the links

 

[John573]

+1

 

[DragonkingKyo]

+1

 

[Keep Reap]

+1

 

[Lasucrom]

1up

 

[dexyne]

+2021

 

[John573]

+1

 

[ronan333]

I found the untranslated version here:

You must be registered to see the links

and here:

You must be registered to see the links

if someone has the ability and time to translate it.
Ryina is very sexy and there is a lot of content for such a small game.

 

[CDM]

+1

 

[fantasmic]

I've prepared a MTL:

You must be registered to see the links

,

You must be registered to see the links

. I played the first half hour and nothing seems to be broken. Lina did swap from her armor to her everyday clothes for a quick shift at the inn and didn't automatically swap back afterwards, but that may be a feature.
- You need Japanese locale to play this.
- The dl is the decrypted JP game with ENG patch included but not applied. Just extract "ExtractMe.zip" and overwrite the files when prompted.
- I chose to distribute in this method because I don't currently plan on properly translating the game (I already have too many projects enqueued) and many translators prefer to start from raw files. Using the legacy parser in Translator++ works quite well, so I imagine someone with custom tools won't have any problems either.
- Edit: I forgot to mention that when you win a battle, "you got ____G" isn't translated. I figured it was just a little thing with a space or slash, but none of the variations I tried worked so I just left it since no information is lost.

 

[blackhedgehog]

+1

 

[purplepumpernickle69]

Can anybody reupload this please?

 

[Dinamida]

is there barely any content here? why's the game so small memory-wise

 

[ronan333]

is there barely any content here? why's the game so small memory-wise

Lot's of content; this is one of my favorite old games. The earlier versions of RPGM require very little overhead. This was before hi-res images became so common and inflated the size of most games. The graphics are not as sharp but very sexy.

 

[Dinamida]

I found the untranslated version here:

You must be registered to see the links

and here:

You must be registered to see the links

if someone has the ability and time to translate it.
Ryina is very sexy and there is a lot of content for such a small game.

both links are dead :d

 

[ronan333]

I'm sure somebody has it. The name varies so that makes it more difficult. I'll look for it.

 

[ronan333]

Hentai-Sharing has it; the KATFILE and NITROFLARE links still work, but they both ask me to turn off my VPN which I'm not happy about. I'll keep looking.

You must be registered to see the links