RPGM [Translation Request] muramuramura translation megathread [muramuramura]
- Thread starter greenjumperj0e
- Start date
Hmm tbh on the releases. mura always takes a break after a while and sometimes after sales the games pop up but that's just my observation. Still, it's been a min since the last game... tho I was hoping they would end it on some other note rather than a mini game styled game.
greenjumperj0e
Newbie
- Mar 20, 2021
- 58
- 50
- 114
MysticXcore
Well-Known Member
- Mar 16, 2018
- 1,004
- 936
- 285
Muramuramura did answer and I translated his post but it's from 3/28/2025 -
Do you plan to make more games?
- I’ve received several comments about this, but I’m currently in training, so I’m sorry.
- Right now, my motivation is focused on Fantia, so I don’t think I’ll be able to release a new game soon, but I haven’t quit…
just asking something, im almost throwing my self off a bridge, where the FUCK is two missing itens in the game Bath Work
one is to a blond person in the Rest Dred (this one is for the small bath)
the other one is a white haired person in the restaurant, using blue clothes (this one is for the sauna)
one is to a blond person in the Rest Dred (this one is for the small bath)
the other one is a white haired person in the restaurant, using blue clothes (this one is for the sauna)
Catalyzard
Member
- Mar 12, 2019
- 158
- 193
- 87
If true, this is actually a good thing. Mura has released way too many games that are identical to each other.
I like them, but every single game is mostly the same concept with very slight variations. 1 game like that, great. Innovative. 3 games like that, awesome. It's consistent. 20 games like that and they never evolve in any way, it gets old (for me).
Personally I'd like to see more male protagonists that you can self insert into and the males should be skin and bones like the women and not just transparent silhouettes.
I'd like to see a reverse rape game, where you're the guy and you have to avoid women that want to rape you.
Just a few ideas off the top of my head.
MysticXcore
Well-Known Member
- Mar 16, 2018
- 1,004
- 936
- 285
I feel the same way about a lot of what you said. Mura’s games definitely follow a formula, and yeah, it’s starting to feel repetitive, but I’d be lying if I said I didn’t still enjoy them. I guess I’m just a sucker for the art style and the themes lol even if it’s more of the same.
That said, I totally agree it would be refreshing to see some changes. A proper male protagonist you can actually see and relate to would go a long way. I’ve never been a fan of the faceless silhouette thing either, it kills the immersion.
And the idea of flipping the roles in a reverse scenario sounds interesting. A game where you’re the guy trying to avoid aggressive horny women, with that reverse or predator/prey vibe, or regular rape where you beat the women in combat and you can rape them as a reward which is nice too, though I know a lot of people are into the whole reverse rape, But personally I’m not really into that kind of femdom stuff but I'll still play either way if Mura releases that type of game since I enjoy em.
I think a lot of us are just hoping for something new. Even if we still like Mura’s work, it’s hard not to want more variety after 20+ games that feel nearly identical.
Catalyzard
Member
- Mar 12, 2019
- 158
- 193
- 87
Yeah, those female models have immaculate proportions. I love this style too. And to be fair, based on what I can imagine from the silhouettes the males would probably have a nice body too which (for me) is better than fat bastards or whatever else that isn't human.
The problem is just the repetition and stagnation with the dynamics, that's all. I'm kind of a switch so like you I'm not entirely fully focused on either submissiveness/femdom or dominance but I like a little bit of both depending on my mood and how hot the visuals are. So far Mura has fulfilled a lot of dominant situations (though with a female protagonist mostly) but none of the submissive which is why I feel as though the dominant is getting repetitive.
I'd be fine with more dominant games, but they desperately need some novelty in order to feel fresh for me. Men in skin and bones, male protagonist that goes around and rapes. There's so much that can be done and hasn't been done.
But he hasn't made any new games for six months now, I don't know how long the suspension will last. Recently i saw on Fantia that Muramura mentioned that his data from last year has been lost, and I'm not sure if it's just animation data or assets in the game. If it includes game assets, this may be a good thing or a bad thing. The good thing is that he is unlikely to make highly repetitive games anymore, and the bad thing is that he may it harder to make new games.
quality over quantity but still I wonder if mura is attached to namamanju. >_> same style but the gameplay is super super brain dead just collect and do more stuff.
Catalyzard
Member
- Mar 12, 2019
- 158
- 193
- 87
Nobody can confirm it but I don't think there are other developers that use the same models and animation style. If it's not the same exact group of people then it could be either a subsidiary of some some sort or worst case scenario someone who has stolen their game assets.
The only way we can infer that it's the same company without getting a statement from Muramuramura is if both stop releasing these games now that the data has been lost. We can safely connect the dots then.
While I don't know why the two were released separately and the difference in quality, Muramura has said that these games are made by the same person,I asked him when I first found out about his Fantia.
I think maybe they want to separate out the types of games being made now? Thats my best guess anyway.
Untamed
Well-Known Member
- Mar 8, 2018
- 1,696
- 1,647
- 358
its a translation error that pops up from time to time, because it doesn't always translate right. You need to either set things up to run Japanese language, or you can hunt down a translating program. I use a program I found here on the site called Cube Ice, if you can find it.