RPGM Complete [Translation Request] (No Future) Exorcist Girl Charlotte // 祓魔少女シャルロット

KunPerm

Newbie
May 27, 2018
15
43
This game looks interesting, Looking to see if anyone is down to translate this:



Here's a mega link for it:

English Title : Exorcist Girl Charlotte
Japanese Title : 祓魔少女シャルロット // Futsuma Shoujo Sharurotto
Developer : No Future
Link to Dev : h ttps://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG39836.html
Link to Game : h ttps://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ315341.html
Thumbnail :

RJ315341_img_main.jpg RJ315341_img_smp1.jpg RJ315341_img_smp2.jpg RJ315341_img_smp4.jpg RJ315341_img_smp7.jpg RJ315341_img_smp8.jpg
 
Last edited:

Kindthief

Newbie
Jun 2, 2020
38
17
KunPerm
can you please change the title to this : [Translation Request] (No Future) Exorcist Girl Charlotte // 祓魔少女シャルロット

also please add this information below to your first post

English Title : Exorcist Girl Charlotte
Japanese Title : 祓魔少女シャルロット // Futsuma Shoujo Sharurotto
Developer : No Future
Link to Dev : h ttps://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG39836.html
Link to Game : h ttps://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ315341.html
Thumbnail :

RJ315341_img_main.jpg RJ315341_img_smp1.jpg RJ315341_img_smp2.jpg RJ315341_img_smp4.jpg RJ315341_img_smp7.jpg RJ315341_img_smp8.jpg

I just want this to get more attention and have more information, thanks!
 

KunPerm

Newbie
May 27, 2018
15
43
KunPerm
can you please change the title to this : [Translation Request] (No Future) Exorcist Girl Charlotte // 祓魔少女シャルロット

also please add this information below to your first post

English Title : Exorcist Girl Charlotte
Japanese Title : 祓魔少女シャルロット // Futsuma Shoujo Sharurotto
Developer : No Future
Link to Dev : h ttps://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG39836.html
Link to Game : h ttps://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ315341.html
Thumbnail :

View attachment 1081635 View attachment 1081636 View attachment 1081637 View attachment 1081638 View attachment 1081639 View attachment 1081640

I just want this to get more attention and have more information, thanks!
Sorry I got back to this so late, I changed it ty!
 
  • Like
Reactions: Kindthief

X_Machina

Newbie
Jun 17, 2020
42
116
OK. This is a partially cleaned version that cleans up the game's stories, events, and items. As for the Combat Dialogue or H-Scenes though, there's around 2300 lines in the CommonEvents map and I'm kinda drained right now. So I'll leave both the data file and the Translator++ file here in case anyone else wants to go translate that.
 
Last edited:

Kindthief

Newbie
Jun 2, 2020
38
17
OK. This is a partially cleaned version that cleans up the game's stories, events, and items. As for the Combat Dialogue or H-Scenes though, there's around 2300 lines in the CommonEvents map and I'm kinda drained right now. So I'll leave both the data file and the Translator++ file here in case anyone else wants to go translate that.
thanks X_Machina!
hope someone will be kind enough to continue translate this game
 

MuninKai

Well-Known Member
Apr 29, 2020
1,534
2,407
OK. This is a partially cleaned version that cleans up the game's stories, events, and items. As for the Combat Dialogue or H-Scenes though, there's around 2300 lines in the CommonEvents map and I'm kinda drained right now. So I'll leave both the data file and the Translator++ file here in case anyone else wants to go translate that.
That was actually a pretty serviceable MTL all things told. Excellent game. Thank you for putting the effort in for the cleanup.