I've made a MTL translation of this game (except small things like skill names and descriptions, my tool still doesn't handle them very well, as well as images with text). I've improved the character name recognition since the last translations I made and although not perfect, it is way better.
You must be registered to see the links
This is not the full game, just the english patch. Download it and replace the data folder of the JP version with it and everything should work.
If there is any game-breaking issues with the translation just let me know, I'll fix them asap.