Others RPGM [Translation Request] NTR RPG 有能メイドは裏切らない [RJ01417350]

[Bozova]

Hey, guys!
As promised, I'm releasing a translation of the game. It's a pretty raw AI translation. I suspect there could also be some crashes during dialogue, so if you experience one, please let me know.
I thought about creating a proper translation that doesn't require Mtool, but as it's a Bakin engine game, it's quite complicated to extract and then repack the game.

It's out, try it.

how do i install it?

 

[YNZ]

+1

 

[Bozova]

how do i install it?

forget it, i didn't read it right and just now i noticed it need Mtool

 

[Horny Lord]

+!

 

[okang117]

Hey, guys!
As promised, I'm releasing a translation of the game. It's a pretty raw AI translation. I suspect there could also be some crashes during dialogue, so if you experience one, please let me know.
I thought about creating a proper translation that doesn't require Mtool, but as it's a Bakin engine game, it's quite complicated to extract and then repack the game.

It's out, try it.

thank you so much, but may i ask, how do u get it to work with MTOOL, and why do u need a json file and how do u use that?
everytime i try to open the exe. of the game with mtool it fails to load

 

[hexgeon]

thank you so much, but may i ask, how do u get it to work with MTOOL, and why do u need a json file and how do u use that?
everytime i try to open the exe. of the game with mtool it fails to load

Duh, I don't know. At least it should boot into the game with the tool. And to use json is pretty easy, just press the button and choose translation file.

 

[Redacted27]

+1

 

[Pamlau]

I keep getting this error, already have the latest version of .NET, tried running with Locale Emulator, nothing works

 

[freddieramazzo]

Do I need the paid version of MTOOL?

 

[jojofan789]

+1

 

[Thesausagethief]

View attachment 5118986

I keep getting this error, already have the latest version of .NET, tried running with Locale Emulator, nothing works

i am also having this same issue i got the game to work by itself without mtool, but as soon as i try to load the game with mtool i started getting this error again and have yet to find a way to fix it.

 

[Virpgoil]

Duh, I don't know. At least it should boot into the game with the tool. And to use json is pretty easy, just press the button and choose translation file.
View attachment 5092938

Bro thank you for this. May i ask if you know how to hide text box in this game by any chance? Or is there a way to at least extract the animations and images that u know of?

 

[Walrusface]

+1

 

[FellowTarnished]

+1

 

[Wowadoo]

Hey guys, I've been working on and off on translating another one of this developers game called Debt Repayment Ruby-Chan, while I tried to get this game to launch without staying stuck on the BakinLauncher.

I was able to get it fixed a while ago, and I've been translating this game, It's taking some time as expected due to it being a BakinPlayer like Hexgeon emphasized.

I've translated so far:
Title Screen
Settings
Some recollection scenes
Some Combat mechanics/enemies
Some stuff I can't remember

Because of the way I extracted the data, it's jumbled, and so I can't step by step translate just looking at the extracted text, and have to view the game, while Ctrl + F, to search.

In order to not break the game I have to go slowly!

I'll try to release a translation soon (A week or more)!

Also Hexgeon, if you're still working on it and would like me to not continue do let me know, I'm just doing this because it looks like a nice game and I'd like to enjoy it!

 

[Yoitsmebro]

pls help

 

[Yoitsmebro]

View attachment 5118986

I keep getting this error, already have the latest version of .NET, tried running with Locale Emulator, nothing works

open data file and open this