i have a english of that game a lot time ago if you want tell me and i send a link for mega of that game+1
side note by the same creators, female offerings were spirited away,specifically the after story version, anyone knows if there's a translation or where to get etc, original was really great and as soong as i saw there's an after story i really want to read it now