RPGM None [Translation Request] [RJ01274878] [Karamoyou]ふたりぐらし

[elpepasoide3000]

Okay, I've decided an approach after taking a break from this (due to circumstances involving work).

I *know* which files I need to touch by now, but given that it would screw up my workflow, I've decided to translate 1.0 for now, and then integrate the new changes in the new update, let's call it 1.1.

Currently working on it as I type.

Hi, how is the translation going?
I was able to translate text with Translator++, but most of the text comes on images and I wasnt able to change those.

 

[kohi_kohi]

Hi, how is the translation going?
I was able to translate text with Translator++, but most of the text comes on images and I wasnt able to change those.

It's mostly done; I'm kind of stalling on it due to IRL issues. All images that I have are edited; though the game version that I have is outdated. Some lines are untranslated on my side (translation powered by DeepSeek), manually-edited; if you have a better translation I can pass over the files I have to you.

 

[Samknowsall]

+1

 

[kohi_kohi]

+1

Yeah I've been slacking on it. I'll pick it up tomorrow and see if I can finalize the translation for the... Hmm right, I think I already updated my game.

 

[zhunksah]

+1

 

[Gghue132]

+1

 

[leonid04]

+1

 

[yesyeshentai]

+1

 

[utrmutul]

+1