RPGM [Translation Request] Runaway Story ~From Virgin to Slut~ [SLG] [RJ378557] [Hentai plastic]

IceB

Member
Jan 23, 2022
250
59
1735677_RJ378557_img_main.jpg
ENG Title: Runaway Story ~From Virgin to Slut~

JP Title: 家出物語~エッチな事なんて知らなかったのに~

Store Link:



Genre:
Abnormal/Preverted, Touch/Feel, Anime, Masturbation, Outdoor Exposure, Big Breasts, Virgin



The world is full of sexual filth.
You just have to go out there, and find it!
Or perhaps it will find you, willing or not...

Momoka runs away from home, only to find there existed a world of pleasure out there she never knew existed.
What will become of her!?

A simulation game with animation and full voice!

[Story]
Momoka has big dreams of becoming a model, but her father doesn't approve.
There's only one thing for her to do; run away!
She finds an online community devoted to help runaways, and decides to give it a whirl.
She meets up with one of the helpful denizens, and it's a kind older man.
Lucky! If anything happens, surely she will have no problem manipulating this stooge.
That's what she thought, at least....

What lies in store for Momoka after she learns the true meaning of pleasure.
Is there any way for her to return home!? Or does she even want too...?

[H Scenes]
Momoka starts off completely ignorant to the world of sex.
It's awful, it's shameful, it....feels good?
The more pleasure she feels, the bigger thrills she seeks.
Her sheltered upbringing didn't prepare her for any of this sexual wisdom,
but now she's receiving the crash course of all crash courses!

43 H scenes!
84 scenes of sexual harassment!
2167 voiced words! (Japanese)

[Characters]

Momoka Tachibana
The heroine. A girl who runs away because her father disapproves of her dream of becoming a model.
She meets an older guy on a message board, and decides to stay with him in the meantime.
She figures she can always bolt if things get weird.
Due to her sheltered upbringing, she has no sexual knowledge or experience,
and knows little of what the real world is like.

~Model Friends~

Ibara - A talented top model with a bit of a nasty attitude.

Nadeshiko - A friendly girl from a poor family that became a model to help pay the bills.
Hangs around with Ibara, and understands her more than most.

~Townspeople~

Shady man - A horny pervert that arranges to meet Momoka after seeing her post on a message board for runaways.

Net Cafe People - The strange and mostly creepy lot that frequent the local internet café.

Loan Shark - The rich owner of a cabaret club, who loans out money to his favorite women,
and lets them either pay it back normally, or with their bodies...




Sample:
1735677_RJ378557_img_main.jpg 1735683_RJ378557_img_smp1.jpg 1735684_RJ378557_img_smp2.jpg 1735685_RJ378557_img_smp3.jpg 1735686_RJ378557_img_smp4.jpg 1735687_RJ378557_img_smp5.jpg 1735688_RJ378557_img_smp7.jpg 1735689_RJ378557_img_smp6.jpg 1735692_RJ378557_img_smp8.jpg

Link Download:
 
Last edited:

Wolbachia

็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็
Uploader
Jun 4, 2019
877
5,550
Japanese version torrent:
Japanese version host file:

I'm seeding the torrent too.
 

broken_division

Well-Known Member
Compressor
Oct 4, 2017
1,562
9,385
Hi there, i made a machine translation
thanks for the DL link
|esc key menu is not translated|
1.jpg
  • create a backup of your www/data and www/js folder
  • and then overwrite the data folder with the translated one
have a nice one ;)
Update yeap Teron i removed it completely (y)

edit: I'm sure you already got it broken_division but just in case, the ContainerProperties file translation is what broke the saves. Image based fun :ROFLMAO:

 
Last edited:

Teron

Member
Donor
Game Developer
Aug 13, 2017
243
795
Runaway Story

Translated with Sugoi Translator, seemed to work fine. Just copy the files into the relevant data/js folders.
Haven't had the chance to do a lot of translating with Sugoi so hopefully it came out better than Google normally would, will be good to compare different translations for a game that seems to be quite short.
(Saves should also work but as with the other MTL posted, none of the menus are updated as they are all image based)

edit: I'm sure you already got it broken_division but just in case, the ContainerProperties file translation is what broke the saves. Image based fun :ROFLMAO:

 
Last edited:

790312

New Member
Oct 28, 2021
14
5
For some reason I keep getting the exact same event after going into the shopping mall, is it a bug?