- Sep 8, 2019
- 6
- 0
Developer: ankoku marimokan
Language: Japanese
Story: It's the year 20XX. The three heroines of justice force "SIGNAL" do battle with the evil modification crime syndicate "Gandead". Unfortunately, SIGNAL's assault on the enemy base fails, and heroine Rikka is the only one to elude capture. With the power of her new White Signal Suit, it's up to Rikka to save the others, and the day!
I'm posting this thread whit hope that somebody can translates this great game whith proper english translation and not a Machine Translation (MTL), since MTL it is not a very good way to experience the game.
Not saying that Shiyase did not put effort in their translation, only that it was mostly MTL and not very pleasant to read
Support the developer:
MTL: Shiyase_translation(MTL)
Japanese version:
Sorry, i do not own or have the japanese version 1.07 T-T
Language: Japanese
Story: It's the year 20XX. The three heroines of justice force "SIGNAL" do battle with the evil modification crime syndicate "Gandead". Unfortunately, SIGNAL's assault on the enemy base fails, and heroine Rikka is the only one to elude capture. With the power of her new White Signal Suit, it's up to Rikka to save the others, and the day!
I'm posting this thread whit hope that somebody can translates this great game whith proper english translation and not a Machine Translation (MTL), since MTL it is not a very good way to experience the game.
Not saying that Shiyase did not put effort in their translation, only that it was mostly MTL and not very pleasant to read
Support the developer:
You must be registered to see the links
MTL: Shiyase_translation(MTL)
Japanese version:
You must be registered to see the links
,
You must be registered to see the links
Sorry, i do not own or have the japanese version 1.07 T-T
