RPGM [Translation Request] 夢想と心転のカタラアタナトス (Yume to Shinten no Katari Thanatos)

[DNN1995]

You must be registered to see the links

dlsite link:

You must be registered to see the links

Download link: https://f95zone.to/threads/translation-request-to-nokataraatanatosu.235283/post-15529041

 

[Darkstudent]

Any link to download it ?

 

[redraven985]

You must be registered to see the links

Rar Password: otomi-games.com

 

[Trapperxxk]

Translation is on the way (but MTL, so tell me if something is wrong but I did some correction, keep this in mind and also I didn't touch the java files(dangerous)).

 

[Trapperxxk]

You must be registered to see the links

 

[thuatdz]

who have a save ? game too hard

 

[DNN1995]

who have a save ? game too hard

I tried both Japanese version and the MTL version(translated with Translator ++),in the MTL version seems to be an error of enemies not spawning in(some still spawn, but not enough xp for level up), so you cannot get strong enough to progress the game. The Japanese ver doesn't have that problem.

 

[Izuka]

+1

 

[Trapperxxk]

I tried both Japanese version and the MTL version(translated with Translator ++),in the MTL version seems to be an error of enemies not spawning in(some still spawn, but not enough xp for level up), so you cannot get strong enough to progress the game. The Japanese ver doesn't have that problem.

Well, that means only 1 thing, somebody else must try translate this.

 

[DNN2000]

+1

 

[Sukebe Celestine]

+1

 

[Suzaakuuu]

I'm working on a translation, but it's gonna be a long while before it gets released [doesn't help that I'm trying to build and use my own parser instead of using the stuff other folks use kek].

 

[natsugajeel2000]

+1

 

[ggeazyn00bs]

+1

 

[teraexbf]

+1

 

[TheFlaunter]

+1

 

[reytamvan112]

+1

 

[winterwisp]

Tried this game. Remember Ekdix from the same developer? If you like that game, you would like this game. Starting map is huge, but so big that it's a huge pain to go around searching for H-scenes. Yes, all scenes are in the town(haven't the strength to play through all as I can't be bothered to so dunno if there's defeat scenes or not). The upside is that scenes are somewhat great. Downside is the grind. Even worse is you need to progress main story to unlock outfit, not able to buy straight from shop. Quest log exists, but kinda useless so don't put your hopes up. Stats inflate like CaseOh if he goes on a sumo arc, making you keep having to grind for newer gear and whatnot. All in all, maybe just pop up your Mtool to give yourself everything to progress to finish the game, then go to recollection room to unlock all scenes.

 

[Suzaakuuu]

Yeah, the game is pretty big considering that it's a HRPG. There's 2k each entries of armor and weapons, so I don't think people who come just for the H scenes will enjoy this as much as people who come for both some H stuff and an actual rpg (even with the ridiculous power scaling).
On another note, the prologue is over. Yes, just the prologue (+1 H scene). Translating is, unsurprisingly, pretty hard (even if its technically MTL with a lot of human input, and no, not using translator++). And that's just the story, not menu/map stuff. Maybe I should do the gitlab thingy and push updates from time to time.

 

[Ranma]

+1