Others None [Translation Request] [VN] Mamagoto ~Mama to Naisho no Ecchi Shimasho~

[eastwood12]

+1

 

[DaddyFranku]

+1

 

[boxedjack]

It got picked up by Capu Translations.

You must be registered to see the links

 

[Sandstorm 99]

1+
So is this game still being translated?

 

[NotBot9]

Here's SVN mtl version:

You must be registered to see the links

 

[-FibaG-]

you can find translation on capu patreon page

 

[Sandstorm 99]

you can find translation on capu patreon page

So it's not a free translation

 

[Deleted member 6047811]

+1
Guys please do some work to make English version available public.

 

[dolphindolphin2077]

+1

Is there any realistic possibility of a translation though?

 

[PizzaPasta7]

+1

 

[kumar92]

Title: Mamagoto ~Mama to Naisho no Ecchi Shimasho~
Japanese Title: ままごと ～ママとないしょのエッチしましょ～

Game Status: Test patch Phase

Get the patch here: Mamagoto Test Patch (Are we allowed to post the link? I'm not the translator. If yes, I'll add the link.)

The post will be updated regularly.

How to apply my patch:

1.) Create a backup of the original message.dat
2.) Extract all contents of my patch.
3.) Copy-Paste to Main Game Directory
4) RUN GAME IN JAPANESE LOCALE

Looks like those who have the game can test the patch.

 

[Antaraxes]

+1

 

[BobCobeb]

I was really looking forward to this translation when it was announced. But we haven't really heard anything about it since then. And at the same time, they keep picking up new projects so, it doesn't seem it will be released anytime soon. Not to mention the public one..

 

[Sandstorm 99]

If Capu Translations was the one translating it then forgot about a public version, it'll only be available behind a paywall on his patreon.

 

[boxedjack]

There is a new post on Capu's Patreon and buymeacoffee. But their

You must be registered to see the links

.
And just as an FYI, their last translation from July could be found 5 days after release.

 

[たかしろ]

can't wait for the translation, +1

 

[Kudoko]

+1

 

[dengandos]

hot one +1

 

[Sinuhe]

+1

 

[dengandos]

my gripe with capu is because the protagonist name changing feature of nameable protagonist game somehow doesn't work. both itsumama 1 and 2 name change feature is broke so probably this one too.