Java [Translation request] わんダフルとらブル If