RPGM [Translation Request] White Moor Games

Eventidegames

Active Member
Game Developer
May 16, 2018
532
1,958
Hmm, seems easier than my other translation project, i'll see if i can translate Emiliana.

Edit: already finished rough translation of Emiliana, just need to get approved to post it.
 

shadow409

New Member
Jul 30, 2017
7
1
I translated the Emiliana game (Version 1.25).
Its Mostly a machine translation, but I translated the stat screens by hand (the texts for those were in the script files)
 
  • Like
Reactions: downloadu

shadow409

New Member
Jul 30, 2017
7
1
I just checked it out and yours is definitely better.
The status screen isn't translated, though.
Feel free to take the plugin.js in the js directory from my translation, It contains the Ero, and the normal stat screen translation.
I dont plan to update mine anymore.
 

Eventidegames

Active Member
Game Developer
May 16, 2018
532
1,958
I just checked it out and the text is definitely better.
The status screen isn't translated, though.
Feel free to take the plugin.js in the js directory from my translation, It contains the Ero, and the normal stat screen translation.
I dont plan to update mine anymore.
i have a lot of work to do on it, honestly don't know how the status screen got missed and only noticed when i already uploaded everything since i wanted to backup and wanted to share a playable version.
 

shadow409

New Member
Jul 30, 2017
7
1
It's probably missing because the text isn't in the .json, but in a .js file. Most translation tools dont translate those.
 

Eventidegames

Active Member
Game Developer
May 16, 2018
532
1,958
It's probably missing because the text isn't in the .json, but in a .js file. Most translation tools dont translate those.
I did go through and you did a pretty good job, though you left a plugin in called clipboard, so if anyone uses yours it causes an error, deleting that line of the plugins.js fixes it though.