Well, that's somewhat better, but not nearly good enough!
After copying those 4 files into the destination directory and executing UnRen-current.bat, it seemed to be working, but then *poof* vanished!
Here's the log:
UnRen-current.bat ~4,2/~6,2/,4 started at ~8,2:~10,2:~12,2
Checking for availability of PowerShell...
Pass
Enter the path to the game, drag'n'drop it here,
or press Enter if this tool is already in the desired folder.
Checking for updates...
Verification that all files are present...
Checking if game, lib, renpy directories exist...
Pass
Testing write access to game directory...
Pass
Checking if Python is available...
Python 3.9 Pass
Check Python Version...
Python version is 3.9.10, which is upper or equal to 3.8
Ren'Py version found:
8
"Init phase"
SCRIPTDIR = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\
WORKDIR = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc
pythondir = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\lib\py3-windows-x86_64\
PYNOASSERT = []
RENPYDIR = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\renpy\
GAMEDIR = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\game\
PYTHONHOME = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\lib\py3-windows-x86_64\
PYTHONPATH = D:\Games (D)\UnRenWork\BetweenDutyAndLove-1.3-pc\lib\python3.9
PYTHONVERS = 3.9.10
RPATOOL-NEW = y
RENPYVERSION = [8]
offset = []
Are the parentheses in the path names causing this problem? Or is it too long?