Tool RPGM Ren'Py Vortex Translator - Auto Game Translation Tool (Ren'Py & RPG Maker)

Voorheess

Newbie
Dec 18, 2024
17
10
122

Vortex Translator is a free tool that automatically translates Ren'Py and RPG Maker games.
Features:
  • One-click automatic translation
  • Manual editing mode for fine-tuning
  • Turkish font support (fixes ş, ğ, ü, ö, ç, ı)
  • Original file backup
  • RPA archive extractor
  • RPYC decompiler
  • It supports 50 languages.
How to use:
  1. Open Vortex Translator
  2. Select game .exe file
  3. Choose target language
  4. Click translate
Download:

Virüstotal :

Feedback welcome!
 
Last edited:

konstant61

Member
May 3, 2017
226
85
291
Hi. Something interesting is happening: the game is translated into Turkish, even though I have a different language installed, and when I start the game, I get this error...
 
  • Like
Reactions: Voorheess

konstant61

Member
May 3, 2017
226
85
291
There are currently two problems: firstly, the program translates everything, even things that don't need to be translated; secondly, the program replaces the game's font with its own, which isn't always desirable...
 

Voorheess

Newbie
Dec 18, 2024
17
10
122
2 issues have been resolved and Persian language has been added. Download the program again.
 

Voorheess

Newbie
Dec 18, 2024
17
10
122
The program has been updated and a total of 60 languages have been added.

Europe: Turkish, English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Ukrainian, Czech, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Croatian, Slovak, Slovenian, Serbian, Lithuanian, Latvian, Estonian, Greek, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish

Asia: Japanese, Korean, Chinese (Simplified/Traditional), Arabic, Hindi, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay, Filipino, Persian, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, Burmese, Khmer, Lao, Nepali, Sinhala, Georgian, Armenian, Azerbaijani, Uzbek, Kazakh, Mongolian

Africa: Swahili, Afrikaans

Hebrew is supported.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Andy057

Voorheess

Newbie
Dec 18, 2024
17
10
122
v1.2.0 Update
API Support Added
  • Google, DeepL, OpenAI, Gemini, Claude, Ollama
  • Use your own API key for premium translations
Translation Memory
  • Auto-caches translations for faster performance
  • Export/import cache
 
  • Like
Reactions: Andy057

Clint Walker

New Member
Oct 27, 2022
3
2
130
Hello, I have been using the program for a few hours and have noticed that it does not translate the game options and there is an error that translates content that should not be translated, such as image names. I hope this will be fixed soon and thank you very much for creating this tool.