Tool - Ren'Py - Zenpy - The renpy game translator

Of the four translation systems I have used in my work as an Italian translator, which I have been doing for over two years now with over 2,000 translations done, this is the best tool for translating games into Ren Py technology.
It was initially designed for use by individual users who wanted to translate games themselves, but after two months of heavy updates now Zenpy Pro is an extremely suitable tool for those who do translations for others as well.

I have been using Zenpy Pro daily for almost three months now, and I have abandoned all the other tools I used previously.

Zenpy is definitely the best translator for Ren'py games I've ever come across. Not only does it have many useful tools, but it also translates all strings very well (I'm using the Pro version and highly recommend it).